{"id":19669,"date":"2026-05-11T04:20:34","date_gmt":"2026-05-11T02:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/?p=19669"},"modified":"2026-05-11T04:39:58","modified_gmt":"2026-05-11T02:39:58","slug":"manuel-dinstructions-pour-les-pompes-doseuses-lt-130","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/","title":{"rendered":"Manuel d&#039;utilisation des distributeurs num\u00e9riques ARC de 2 ml \u00e0 3500 ml et ARCEDL17K"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19669\" class=\"elementor elementor-19669\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-clean-1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-widget-1 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-clean-widget-1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>\n.arc-manual{font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:#1f2937;line-height:1.75}\n.arc-manual .wrap{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:0 20px}\n.arc-manual .hero{background:linear-gradient(135deg,#0c2a6b 0%,#1c3faa 100%);border-radius:24px;padding:34px 30px;color:#fff;margin-bottom:24px}\n.arc-manual .hero h1{margin:0 0 14px;font-size:36px;line-height:1.1;color:#fff}\n.arc-manual .hero p{margin:0 0 12px;font-size:17px;color:rgba(255,255,255,.95)}\n.arc-manual .actions,.arc-manual .support-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:18px}\n.arc-manual .btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:12px 18px;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:700;border:1px solid rgba(12,42,107,.2);cursor:pointer}\n.arc-manual .btn-primary{background:#fff;color:#0c2a6b}\n.arc-manual .btn-ghost{background:rgba(255,255,255,.10);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.25)}\n.arc-manual .card{background:#fff;border:1px solid rgba(12,42,107,.10);border-radius:20px;padding:24px;box-shadow:0 12px 30px rgba(12,42,107,.06);margin-bottom:24px}\n.arc-manual .grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:16px;margin-bottom:24px}\n.arc-manual .section-title{margin:0 0 14px;font-size:28px;line-height:1.15;color:#0c2a6b;font-weight:800}\n.arc-manual .notice{background:#f8fbff;border-left:5px solid #7aadd2;border-radius:16px;padding:18px 20px}\n.arc-manual table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.arc-manual td,.arc-manual th{padding:10px 12px;border:1px solid rgba(12,42,107,.08);text-align:left}\n.arc-manual th{background:#0c2a6b;color:#fff}\n.arc-manual ol,.arc-manual ul{padding-left:22px}\n.arc-manual .final-cta{background:linear-gradient(135deg,#f8fbff 0%,#eef5ff 100%);border:1px solid rgba(12,42,107,.10);border-radius:22px;padding:28px}\n@media print{.arc-manual .actions,.arc-manual .support-links,.no-print{display:none!important} .arc-manual .hero,.arc-manual .card,.arc-manual .final-cta{box-shadow:none;border:1px solid #d1d5db} a[href]:after{content:''!important}}\n<\/style>\n<section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\"><div class=\"hero\"><h1>Manual de instrucciones para dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K<\/h1><p>Manual de uso, ajuste de llenado, funcionamiento manual y autom\u00e1tico, limpieza y mantenimiento b\u00e1sico para dosificadoras digitales ARC compatibles con esta plataforma t\u00e9cnica.<\/p><p>Este documento sirve de gu\u00eda para la <strong>dosificadora digital ARC 2 ml a 3500 ml<\/strong> y para la <strong>dosificadora digital doble modelo ARCEDL17K<\/strong>, dos m\u00e1quinas pensadas para l\u00edquidos fluidos y trabajos de dosificaci\u00f3n de baja viscosidad.<\/p><div class=\"actions no-print\"><button class=\"btn btn-primary\" onclick=\"window.print()\">Imprimir manual<\/button><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/dosificadora-embotelladora-llenadora-de-liquidos-%f0%9f%8d%be-digital-de-2ml-%f0%9f%94%9b-3500ml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver modelo 2 ml a 3500 ml<\/a><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/dosificadora-embotelladora-llenadora-de-liquidos-digital-doble-de-3-5l\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver modelo ARCEDL17K<\/a><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/servicio-tecnico\/servicio-tecnico-de-maquinas-de-llenado-volumetricas-bascula-pesadora-contadoras-y-multicabezal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitar soporte t\u00e9cnico<\/a><\/div><\/div><div class=\"grid\"><div class=\"card\"><h2 class=\"section-title\" style=\"font-size:22px\">Modelos compatibles<\/h2><table><tbody><tr><td><strong>Modelo ARC 1<\/strong><\/td><td>Dosificadora digital 2 ml a 3500 ml<\/td><\/tr><tr><td><strong>Modelo ARC 2<\/strong><\/td><td>ARCEDL17K<\/td><\/tr><tr><td><strong>Categor\u00eda<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/categor%C3%ADa-producto\/dosificadoras\/dosificadoras-de-liquidos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dosificadoras de l\u00edquidos<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"card\"><h2 class=\"section-title\" style=\"font-size:22px\">Qu\u00e9 encontrar\u00e1 en este manual<\/h2><ul><li>Puesta en marcha b\u00e1sica<\/li><li>Ajuste del volumen de llenado<\/li><li>Uso en modo manual y modo autom\u00e1tico<\/li><li>Par\u00e1metros del panel<\/li><li>Mantenimiento de la bomba y revisi\u00f3n del caudal<\/li><li>Enlaces a producto, servicio t\u00e9cnico, garant\u00eda y mantenimiento<\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"card notice\"><strong>Importante:<\/strong> este manual est\u00e1 pensado para l\u00edquidos de baja viscosidad y para el uso correcto de la m\u00e1quina. Si el producto es m\u00e1s denso, lleva part\u00edculas o presenta dudas de compatibilidad, conviene consultar la ficha del modelo concreto o pedir orientaci\u00f3n a ARC.<\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-clean-2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-widget-2 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-clean-widget-2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\"><div class=\"card\" id=\"seguridad\"><h2 class=\"section-title\">Seguridad y recomendaciones de uso<\/h2><ul><li>Trabajar siempre con la m\u00e1quina sobre una superficie estable y limpia.<\/li><li>Revisar mangueras, boquillas y conexiones antes de cada jornada.<\/li><li>No forzar la m\u00e1quina con l\u00edquidos incompatibles, muy densos o con part\u00edculas si no est\u00e1n validados para el modelo concreto.<\/li><li>Antes de limpiar o intervenir en el equipo, apagarlo y dejar libre la zona de trabajo.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-3 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-clean-3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-widget-3 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-clean-widget-3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\"><div class=\"card\" id=\"panel\"><h2 class=\"section-title\">Panel y funciones principales<\/h2><table><thead><tr><th>Funci\u00f3n<\/th><th>Para qu\u00e9 sirve<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Filling time<\/td><td>Ajusta el tiempo de trabajo de la bomba y ayuda a definir el volumen de llenado.<\/td><\/tr><tr><td>Waiting time<\/td><td>Marca el intervalo entre un llenado y el siguiente cuando el equipo trabaja en autom\u00e1tico.<\/td><\/tr><tr><td>Counter<\/td><td>Cuenta cu\u00e1ntos ciclos de llenado se han realizado.<\/td><\/tr><tr><td>Filling speed<\/td><td>Permite regular la velocidad de llenado seg\u00fan el l\u00edquido y el comportamiento del caudal.<\/td><\/tr><tr><td>Setting<\/td><td>Sirve para memorizar el rango o volumen de llenado deseado.<\/td><\/tr><tr><td>Manual \/ Auto<\/td><td>Permite trabajar con control directo o en secuencia autom\u00e1tica.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-clean-4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-widget-4 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-clean-widget-4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\"><div class=\"card\" id=\"puesta-en-marcha\"><h2 class=\"section-title\">Puesta en marcha y ajuste del llenado<\/h2><ol><li>Montar los soportes y dejar la manguera correctamente colocada.<\/li><li>Situar el envase debajo de la boquilla de llenado.<\/li><li>Encender la m\u00e1quina.<\/li><li>Pulsar <strong>setting<\/strong> para comenzar el llenado.<\/li><li>Cuando se alcance el volumen deseado, pulsar de nuevo <strong>setting<\/strong> para guardar ese rango de llenado.<\/li><li>Seleccionar despu\u00e9s el modo <strong>manual<\/strong> o <strong>auto<\/strong> seg\u00fan la forma de trabajo.<\/li><\/ol><p>En manual, la m\u00e1quina llena mientras se mantiene la orden activa. En autom\u00e1tico, repite el ciclo memorizado con el intervalo configurado.<\/p><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-clean-5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-widget-5 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-clean-widget-5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\"><div class=\"card\" id=\"mantenimiento\"><h2 class=\"section-title\">Mantenimiento b\u00e1sico<\/h2><p>La bomba de este tipo de llenadora necesita revisi\u00f3n peri\u00f3dica para mantener un caudal estable y un trabajo limpio.<\/p><ul><li>Si el caudal baja de forma notable, revisar limpieza, mangueras, entrada y tipo de producto utilizado.<\/li><li>Si la p\u00e9rdida de caudal persiste, puede ser necesario sustituir componentes de desgaste.<\/li><li>Usar siempre l\u00edquidos adecuados para el modelo ayuda a reducir desgaste y aver\u00edas prematuras.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-6 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-clean-6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-clean-widget-6 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-clean-widget-6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\"><div class=\"final-cta\"><h2 class=\"section-title\">Soporte ARC relacionado con este manual<\/h2><p>Para ampliar informaci\u00f3n, repuestos, mantenimiento o servicio t\u00e9cnico, utilice siempre los enlaces relacionados con su m\u00e1quina y su familia de producto.<\/p><div class=\"support-links\"><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/dosificadora-embotelladora-llenadora-de-liquidos-%f0%9f%8d%be-digital-de-2ml-%f0%9f%94%9b-3500ml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Modelo 2 ml a 3500 ml<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/dosificadora-embotelladora-llenadora-de-liquidos-digital-doble-de-3-5l\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Modelo ARCEDL17K<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/categor%C3%ADa-producto\/dosificadoras\/dosificadoras-de-liquidos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver categor\u00eda<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/servicio-tecnico\/servicio-tecnico-de-maquinas-de-llenado-volumetricas-bascula-pesadora-contadoras-y-multicabezal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servicio t\u00e9cnico<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/mantenimiento-preventivo-arc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mantenimiento preventivo<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/garantia-distribucion-arc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garant\u00eda ARC<\/a><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuel d&#039;instructions pour les distributeurs num\u00e9riques ARC de 2 ml \u00e0 3500 ml et ARCEDL17K, avec r\u00e9glage du remplissage, utilisation manuelle et automatique et entretien de base.<\/p>","protected":false},"author":224,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[],"class_list":["post-19669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manuales-de-instrucciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manual dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K | ARC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Manual de instrucciones para las dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K, con ajuste de llenado, uso manual y autom\u00e1tico, mantenimiento y soporte t\u00e9cnico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K | ARC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manual de instrucciones para las dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K, con ajuste de llenado, uso manual y autom\u00e1tico, mantenimiento y soporte t\u00e9cnico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"distribuci\u00f3n ARC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-11T02:20:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T02:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/icono-arc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"guerrero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Manual dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K | ARC\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Manual de instrucciones para las dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K, con ajuste de llenado, uso manual y autom\u00e1tico, mantenimiento y soporte t\u00e9cnico.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"guerrero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/hr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\"},\"author\":{\"name\":\"guerrero\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/person\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b\"},\"headline\":\"Manual de instrucciones para dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K\",\"datePublished\":\"2026-05-11T02:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T02:39:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/hr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\"},\"wordCount\":587,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Manuales de instrucciones\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/hr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\",\"url\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\",\"name\":\"Manual dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K | ARC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-11T02:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T02:39:58+00:00\",\"description\":\"Manual de instrucciones para las dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K, con ajuste de llenado, uso manual y autom\u00e1tico, mantenimiento y soporte t\u00e9cnico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manual de instrucciones para dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/\",\"name\":\"distribuci\u00f3n ARC\",\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial, selladoras de latas, Maquinas de hacer pastillas, Maquinas de cortar carne...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#organization\",\"name\":\"Distribuci\u00f3n ARC\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"width\":1164,\"height\":558,\"caption\":\"Distribuci\u00f3n ARC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial para los sectores alimentario y farmac\u00e9utico. Nos especializamos en: M\u00e1quinas de cortar carne Fabricaci\u00f3n de comprimidos Sistemas de transporte industrial L\u00edneas de embotellado Dosificadores Y mucho m\u00e1s... Ofrecemos soluciones innovadoras y personalizadas para optimizar los procesos productivos de tu empresa.\",\"email\":\"Admistracion@distribucionarc.com\",\"telephone\":\"+34 643496664\",\"legalName\":\"ARC TECH SOLUTIONS\",\"foundingDate\":\"2024-04-09\",\"vatID\":\"B55480172\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/person\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b\",\"name\":\"guerrero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"guerrero\"},\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/author\/guerrero\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuel d&#039;utilisation des pompes doseuses num\u00e9riques ARC de 2 ml \u00e0 3500 ml et ARCEDL17K | ARC","description":"Manuel d&#039;instructions pour les distributeurs num\u00e9riques ARC de 2 ml \u00e0 3500 ml et ARCEDL17K, avec r\u00e9glage du remplissage, utilisation manuelle et automatique, maintenance et assistance technique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manual dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K | ARC","og_description":"Manual de instrucciones para las dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K, con ajuste de llenado, uso manual y autom\u00e1tico, mantenimiento y soporte t\u00e9cnico.","og_url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/","og_site_name":"distribuci\u00f3n ARC","article_published_time":"2026-05-11T02:20:34+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T02:39:58+00:00","og_image":[{"width":612,"height":792,"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/icono-arc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"guerrero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Manual dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K | ARC","twitter_description":"Manual de instrucciones para las dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K, con ajuste de llenado, uso manual y autom\u00e1tico, mantenimiento y soporte t\u00e9cnico.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"guerrero","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/hr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/"},"author":{"name":"guerrero","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/person\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b"},"headline":"Manual de instrucciones para dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K","datePublished":"2026-05-11T02:20:34+00:00","dateModified":"2026-05-11T02:39:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/hr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/"},"wordCount":587,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#organization"},"articleSection":["Manuales de instrucciones"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/hr\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/","url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/","name":"Manuel d&#039;utilisation des pompes doseuses num\u00e9riques ARC de 2 ml \u00e0 3500 ml et ARCEDL17K | ARC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#website"},"datePublished":"2026-05-11T02:20:34+00:00","dateModified":"2026-05-11T02:39:58+00:00","description":"Manuel d&#039;instructions pour les distributeurs num\u00e9riques ARC de 2 ml \u00e0 3500 ml et ARCEDL17K, avec r\u00e9glage du remplissage, utilisation manuelle et automatique, maintenance et assistance technique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-dosificadoras-lt-130\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manual de instrucciones para dosificadoras digitales ARC 2 ml a 3500 ml y ARCEDL17K"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/","name":"R\u00e9partition de l&#039;ARC","description":"Entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la fabrication et la distribution de machines industrielles, scelleuses de bo\u00eetes, machines \u00e0 comprim\u00e9s, machines \u00e0 d\u00e9couper la viande...","publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#organization","name":"Distribution ARC","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","width":1164,"height":558,"caption":"Distribuci\u00f3n ARC"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la fabrication et la distribution de machines industrielles pour les secteurs alimentaire et pharmaceutique. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans : Machines \u00e0 couper la viande Fabrication de comprim\u00e9s Syst\u00e8mes de transport industriel Lignes d'embouteillage Machines de dosage Et bien plus encore... Nous proposons des solutions innovantes et personnalis\u00e9es pour optimiser les processus de production de votre entreprise.","email":"Admistracion@distribucionarc.com","telephone":"+34 643496664","legalName":"ARC TECH SOLUTIONS","foundingDate":"2024-04-09","vatID":"B55480172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/person\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b","name":"guerrier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"guerrero"},"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/author\/guerrero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19669"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19690,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19669\/revisions\/19690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}