Bruksanvisning for fylle- og forseglingsmaskin
OFFISIELT DOKUMENTASJON
PULVERFYLLINGSMASKIN ARL200,500, 1000G GRAM
BRUKERHÅNDBOK
Teknisk støtte og garantibevis — TRENGER DU HJELP? KONTAKT OSS!
Har du spørsmål om produktet? Trenger du teknisk støtte? Ikke nøl med å kontakte oss på
www.distribucionarc.com/contacto.
Dette er den originale instruksjonen. Les alle instruksjonene i håndboken nøye før bruk.
ARC Distribution forbeholder seg retten til å tolke brukerhåndboken vår tydelig.
Produktets utseende vil avhenge av det mottatte produktet.
Teknologi- eller programvareoppdateringer kan forekomme uten forvarsel.
MODELL
ARL-200, ARL-1000

TRENGER DU HJELP? KONTAKT OSS!
Har du spørsmål om produktet? Trenger du teknisk støtte? Teknisk støtte og elektronisk garantibevis:
Dette er den originale instruksjonen. Les alle instruksjonene i håndboken nøye før bruk. ARC Distribution forbeholder seg retten til å tolke brukerhåndboken tydelig. Produktets utseende vil avhenge av det faktiske produktet som mottas. Teknologi- eller programvareoppdateringer kan gjøres uten forvarsel.
⚠️ ADVARSEL
ADVARSEL = ADVARSEL
Vennligst les nøye og forstå alt MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING før bruk. Manglende overholdelse av sikkerhetsregler og andre forholdsregler kan føre til alvorlig personskade.
GENERELLE SIKKERHETSREGLER
Viktig påminnelse
- Les bruksanvisningen nøye og følg alle sikkerhetsadvarsler før bruk.
- Ikke bruk dette produktet til formål som ikke er beregnet.
- Vennligst følg gjeldende alders- og bruksbegrensninger.
- Hvis det oppstår noe unormalt, må du slutte å bruke den og kontakte kundeservice.
Miljøkrav for bruk
- Bruk i et tørt, ventilert miljø; unngå vann, høye temperaturer, fuktighet eller ekstrem kulde.
- Unngå direkte sollys eller ildkilder.
- Bruk på en stabil overflate; unngå støt eller fall.
Retningslinjer for sikker drift
- Bruk riktig strømforsyning og spenning; ikke bruk skadede ledninger/plugger.
- Ikke kortslutt eller koble til inkompatible enheter.
- Hvis det finnes fremmedlegemer, må du stoppe bruken og fjerne dem før du fortsetter.
- Ved langvarig bruk, ta en pause for å unngå tretthet.
- Ikke koble til/fra med våte hender.
Vedlikehold og stell
- Trekk ut støpselet før rengjøring. Tørk av med en tørr klut. Ikke bruk alkohol eller syre-/alkaliske løsninger.
- Hvis den ikke brukes over lengre tid, trekk ut støpselet for å spare energi og forlenge levetiden.
- Ikke demonter eller skift ut deler selv; kontakt kundeservice hvis det oppstår problemer.
Tiltak for beredskapshåndtering
- Hvis det oppstår overoppheting, røyk eller unormale lyder, må du slå av strømmen og kontakte kundeservice.
- Hvis det er en risiko for personlig sikkerhet, ring nødetatene.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
MODELL OG PARAMETERE
Parameter | ARL-200 | ARL-1000 |
---|---|---|
Egnet partikkel | Granulære og pulveraktige materialer. Ikke melete materialer, partikler med glatt overflate | Granulære og pulveraktige materialer. Ikke melete materialer, partikler med glatt overflate |
Partikkelstørrelse | Φ < 5 mm | Φ < 5 mm |
Fyllingsområde | 1–200 g | 1–1000 g |
Spenning | AC 220/110 V 60 Hz | AC 230/110 V 50 Hz |
Effekt (maks.) | 550 W | 950 W |
STRUKTURDIAGRAM

Komponenter i bildet
- Hjul = Hjul
- Fast montering = Fast støtte
- Utgang = Utgang
- Filmforseglingsmaskin = Filmforseglingsmaskin
- Håndtak = Håndtak
- Strømbryter = Strømbryter
- Kontrollpanel = Kontrollpanel
- Pulverfyllingsmaskin = Pulverfyllingsmaskin
- Hopper = Hopper
KOMPONENTER
Deler | arl-200 | arl-1000 |
---|---|---|
Pulverfyllingsmaskin | ×1 | ×1 |
Filmforseglingsmaskin | ×1 | ×1 |
Fastnøkkel (10 mm) | ×1 | ×1 |
Fastnøkkel (14 mm) | ×1 | ×1 |
Strømkabel | ×2 | ×2 |
Signalkabel | ×1 | ×1 |
Brukerhåndbok | ×2 | ×2 |
Fast støtte | ×1 | ×1 |
Rustfritt stålrør | ×2 | ×2 |
Galvanisert rør | ×1 | ×1 |
Deflektor | ×2 | ×2 |
Stoppkrage | ×3 | ×3 |
Flat pakning | ×1 | ×1 |
Vår | ×1 | ×1 |
BRUKSANVISNING (MONTERING)
- Fjern de monterte skruene. Monter den faste braketten og fest den med skruene du nettopp fjernet, som vist.
[BILDE: Montering av fast støtte] - Monter det galvaniserte røret og rørene i rustfritt stål i firkantrørene etter hverandre som vist.
[BILDE: Rørinstallasjon] · Galvanisert rør = Galvanisert rør · Rustfritt stålrør = Rustfritt stålrør
- Monter den første stoppkragen. Monter deretter deflektoren (A), pakningen (B) og fjæren (C) i rekkefølge. Monter den andre stoppkragen og trykk på fjæren. Monter deretter filmrullen og den andre deflektoren, og lås den med den tredje stoppkragen som vist. NOTE: Filmrullen er på linje med midten av poseformen.
[BILDE: Montering av valsekomponenter] · MERK → Oversatt MERK inkludert - Filmen passerer gjennom stavene E og F som vist.
[BILDE: Fører film gjennom stenger] - Trekk filmen rett og brett den i to på langs. Klipp en skarp vinkel i den fremre enden som vist.
[BILDE: Filmskjæringsprosess] - Brett ut filmen og før den ned i poseformen som vist.
[BILDE: Filminnsetting i form] - Vri håndtaket 90° med klokken for å skille et par svarte ruller.
[BILDE: Rulleseparasjon] - Før filmen mellom de svarte rullene. Vri deretter håndtaket 90° mot klokken for å feste filmen.
[BILDE: Holder film med ruller] - Juster de to portene på maskinen og koble dem til signalkabelen. Produktmonteringen er fullført.
[BILDE: Endelig tilkobling av maskinene]
KONTROLLPANEL

Paneltekster
- Øvre temperatur = Øvre temperatur
- Lavere temperatur = Lavere temperatur
- Lengde = Lengdegrad
- Mengde = Mengde
- Øvre temperaturjustering = Øvre temperaturjustering
- Lavere temperaturjustering = Lavere temperaturjustering
- Lengdejustering = Lengdejustering
- Stopp = Stopp · Kjør = Kjør · Jogg/Sett = Manuell/Konfigurer
- Null/mengde = Null/mengde · Trekk = Trekk · Klipp = Klipp
Funksjoner
- Øvre temperatur: vertikal tetting.
- Lavere temperatur: hakkforsegling.
- Lengde: etablert poselengde.
- Beløp: antall forseglede poser.
- Justering av «+»/«–»: endrer temperatur eller lengde i henhold til kontroll.
- Arrestere: for maskinen (rødt lys).
- Henrette: når temperaturen er nådd, lyser grønt.
- Manuell / Konfigurer: manuell test / langt trykk for interne funksjoner.
- Trekk / Klipp: manuell strekking eller kutting av posen.
BRUKSANVISNING (BRUK)
- Plasser begge maskinene i en stabil posisjon med strømportene på linje.
- Koble til strømledningen og slå på bryteren.
- Still inn forseglingstemperaturen (anbefales) 100–140 °C, i henhold til filmmateriale).
- Når temperaturen når verdien, lag 3–5 tomme testposer.
- Slå på begge maskinene for å fylle og forsegle posene automatisk.
Tips: Juster poselengde avhengig av mengden materiale som skal fylles.
VEDLIKEHOLD
- Velg fyllingsområde som passer til produktet. Overvekt forbudt (presisjonsskala).
- Hold maskinen i vater og stabil; unngå vibrasjoner/støt.
- Rengjør materialet og utsiden etter bruk; oppbevar på et tørt, ventilert sted.
- Rengjør produktet og filteret etter hver bruk.
- Hvis sikringen er skadet, må du bytte den ut som anvist.

FEILSØKING
Problem | Mulig årsak | Mulig løsning |
---|---|---|
Produktet fungerer ikke | Strømledningen er ikke riktig koblet til | Koble til strømledningen igjen |
Produktet fungerer ikke | Sikringsfeil | Skift sikringen |
Veskeproduksjonen stoppet | Filmrullen er opp ned | Sett filmrullen på plass igjen |
Veskeproduksjonen stoppet | Signalkabelen er ikke koblet til | Sett inn signalkabelen igjen |
Håndtaket kom ikke tilbake | — | Vri håndtaket tilbake på plass |
Filmrullen er ikke forsikret | — | Sett filmrullen på igjen |
Poseforseglingen er ikke god | Forseglingstemperaturen er for lav | Still inn anbefalt temperatur |
Poseforseglingen er ikke god | For høy forseglingstemperatur | Juster til anbefalt temperatur |