{"id":17789,"date":"2025-08-22T11:17:04","date_gmt":"2025-08-22T09:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/distribucionarc.com\/?p=17789"},"modified":"2025-08-23T23:54:44","modified_gmt":"2025-08-23T21:54:44","slug":"gebruiksaanwijzing-voor-vul-en-sluitmachine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/","title":{"rendered":"Gebruiksaanwijzing voor vul- en sluitmachine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"17789\" class=\"elementor elementor-17789\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-ece9bc5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"ece9bc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77dcdda color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77dcdda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-c017894 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"c017894\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93358cd color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93358cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"manual-hero\"><div class=\"wrap\"><p><!-- Logo centrado --><\/p><div class=\"logo-center\"><a title=\"Ir al inicio \u00b7 Distribuci\u00f3n ARC\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/><img decoding=\"async\" class=\"logo-small\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif\" alt=\"Distribuci\u00f3n ARC \u2014 Logotipo animado\" \/><br \/><\/a><\/div><p><!-- Tarjeta principal --><\/p><div class=\"hero-card\" role=\"region\" aria-label=\"Encabezado del manual\"><div class=\"hero-top\"><div class=\"product-kicker\">DOCUMENTACI\u00d3N OFICIAL<\/div><h1 class=\"product-title\">M\u00c1QUINA LLENADORA DE POLVO ARL200,500, 1000G GRAMOS<\/h1><p class=\"subtitle\">MANUAL DE USUARIO<\/p><\/div><p><!-- CTA \/ Accesos r\u00e1pidos --><\/p><div class=\"cta-bar\" role=\"navigation\" aria-label=\"Accesos r\u00e1pidos\"><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/servicio-tecnico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>Servicio t\u00e9cnico<br \/><\/a><br \/><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/garantia-distribucion-arc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>Garant\u00eda ARC<br \/><\/a><br \/><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/contacto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>Contacto<br \/><\/a><\/div><p><!-- Aviso \/ Introducci\u00f3n --><\/p><div class=\"wrap\" style=\"padding: 0 28px 24px;\"><div class=\"notice\" role=\"note\"><p><strong>Soporte T\u00e9cnico y Certificado de Garant\u00eda<\/strong>\u00a0\u2014 \u00bfNECESITA AYUDA? \u00a1CONT\u00c1CTENOS!<br \/>\u00bfTiene preguntas sobre el producto? \u00bfNecesita soporte t\u00e9cnico? No dude en contactarnos en<br \/><a href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/contacto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.distribucionarc.com\/contacto<\/a>.<\/p><p><em>Esta es la instrucci\u00f3n original.<\/em> Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones del manual antes de operar.<br \/>Distribuci\u00f3n ARC se reserva una interpretaci\u00f3n clara de nuestro manual de usuario.<br \/>La apariencia del producto estar\u00e1 sujeta al producto recibido.<br \/>Puede haber actualizaciones tecnol\u00f3gicas o de software sin notificaci\u00f3n previa.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><p><style>\n:root{<br \/>  --arc-blue:#0c2a6b;<br \/>  --arc-blue-light:#7aadd2;<br \/>  --arc-black:#000000;<br \/>  --arc-white:#ffffff;<br \/>}<br \/>.manual-hero{<br \/>  border-bottom:4px solid var(--arc-blue);<br \/>  background:linear-gradient(0deg, #f6f9fc, #fff);<br \/>  padding:20px 0;<br \/>}<br \/>.wrap{max-width:1100px;margin:auto;padding:0 20px;}<br \/>.logo-center{text-align:center;margin-bottom:14px;}<br \/>.logo-small{height:48px;width:auto;}<br \/>.hero-card{margin-top:10px;background:var(--arc-white);border:1px solid rgba(12,42,107,.12);border-radius:16px;box-shadow:0 6px 20px rgba(12,42,107,.12);}<br \/>.hero-top{padding:24px;border-bottom:1px solid rgba(12,42,107,.1);text-align:center;}<br \/>.product-kicker{font-size:.95rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--arc-blue);}<br \/>.product-title{font-size:1.8rem;margin:0;color:var(--arc-black);}<br \/>.subtitle{margin:4px 0 0;font-size:1rem;opacity:.85;}<br \/>.cta-bar{display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:12px;padding:16px 24px;background:rgba(12,42,107,.03);}<br \/>.btn{padding:10px 16px;border-radius:10px;text-decoration:none;font-weight:600;transition:.2s;}<br \/>.btn-primary{background:var(--arc-blue);color:#fff;}<br \/>.btn-primary:hover{background:#092055;}<br \/>.btn-ghost{background:#fff;color:var(--arc-blue);border:1px solid rgba(12,42,107,.3);}<br \/>.btn-ghost:hover{background:rgba(122,173,210,.1);}<br \/>.notice{margin:18px 0 0;padding:16px 20px;border-left:4px solid var(--arc-blue-light);background:rgba(122,173,210,.1);border-radius:8px;font-size:.95rem;}<br \/>.notice strong{color:var(--arc-blue);}<br \/><\/style><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-0df5626 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"0df5626\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1421598 elementor-grid-4 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products\" data-id=\"1421598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-products.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"woocommerce columns-4 \"><div class=\"wd-products-element\">\t\t\t<div class=\"wd-sticky-loader wd-content-loader\"><span class=\"wd-loader\"><\/span><\/div>\n\t\t\n<div class=\"products wd-products wd-grid-g grid-columns-3 elements-grid pagination-pagination title-line-two wd-products-with-bg\" data-source=\"main_loop\" data-min_price=\"\" data-max_price=\"\" data-columns=\"3\" style=\"--wd-col-lg:3;--wd-col-md:3;--wd-col-sm:2;--wd-gap-lg:20px;--wd-gap-sm:10px;\">\n<div class=\"wd-product wd-hover-quick wd-col product-grid-item product type-product post-17659 status-publish instock product_cat-llenadora-de-bolsas-granos-y-polvo product_cat-llenadoras-y-selladoras-automaticas-flow-pack-sachet product_cat-maquinas-llenadoras has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\" data-loop=\"1\" data-id=\"17659\">\n\t\n\t\n<div class=\"product-wrapper\">\n\t<div class=\"product-element-top wd-quick-shop\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-envasadora-automatica-5-kilos-para-hielo-polvos-granulado-2\/\" class=\"product-image-link\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"430\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-430x430.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"M\u00e1quina envasadora DARZD-720BQ en proceso de empaquetado de bolsas de cubitos de hielo de 60 g\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-430x430.jpg 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-300x300.jpg 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-150x150.jpg 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-768x768.jpg 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-12x12.jpg 12w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos-700x700.jpg 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maquina-envasadora-automatica-para-hielo-en-cubitos.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/>\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hover-img\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-envasadora-automatica-5-kilos-para-hielo-polvos-granulado-2\/\" aria-label=\"Product image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"471\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-430x471.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Detalle de la m\u00e1quina DARZD-720BQ en el envasado de arroz y legumbres\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-430x471.jpg 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-274x300.jpg 274w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-731x800.jpg 731w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-768x841.jpg 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-11x12.jpg 11w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-700x767.jpg 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos-150x164.jpg 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Empaquetadora-de-productos-granulados-y-polvos.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-buttons wd-pos-r-t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-compare-btn product-compare-button wd-action-btn wd-style-icon wd-compare-icon\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/compare\/\" data-id=\"17659\" rel=\"nofollow\" data-added-text=\"Compare products\">\n\t\t\t\t<span>Add to compare<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon\">\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-envasadora-automatica-5-kilos-para-hielo-polvos-granulado-2\/\"\n\t\t\t\tclass=\"open-quick-view quick-view-button\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow\"\n\t\t\t\tdata-id=\"17659\"\n\t\t\t\t>Quick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-wishlist-btn wd-action-btn wd-style-icon wd-wishlist-icon\">\n\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wishlist-2\/\" data-key=\"837f2e614c\" data-product-id=\"17659\" rel=\"nofollow\" data-added-text=\"Browse Wishlist\">\n\t\t\t\t\t<span>Add to wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-add-btn wd-add-btn-replace\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17789?add-to-cart=17659\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_17659\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart add-to-cart-loop\" data-product_id=\"17659\" data-product_sku=\"AR10456\" aria-label=\"In winkelwagen: \u201cM\u00e1quina Envasadora Autom\u00e1tica 5 kilos Para Hielo Polvos Granulado\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cM\u00e1quina Envasadora Autom\u00e1tica 5 kilos Para Hielo Polvos Granulado\u201d is toegevoegd aan uw winkelwagen\" role=\"button\"><span>In winkelwagen<\/span><\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_17659\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-envasadora-automatica-5-kilos-para-hielo-polvos-granulado-2\/\">M\u00e1quina Envasadora Autom\u00e1tica 5 kilos Para Hielo Polvos Granulado<\/a><\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wd-product-cats\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/\" rel=\"tag\">Maquinas Llenadoras<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/llenadora-de-bolsas-granos-y-polvo\/\" rel=\"tag\">Llenadora de bolsas granos y polvo<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/llenadoras-y-selladoras-automaticas-flow-pack-sachet\/\" rel=\"tag\">Llenadoras y selladoras autom\u00e1ticas<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>15.669,92<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">$<\/span><\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">Impuestos incluidos<\/small><\/span>\n\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wd-product wd-hover-quick wd-col product-grid-item product type-product post-7955 status-publish instock product_cat-llenadora-de-bolsas-granos-y-polvo product_cat-llenadoras-y-selladoras-automaticas-flow-pack-sachet product_cat-maquinas-llenadoras has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\" data-loop=\"2\" data-id=\"7955\">\n\t\n\t\n<div class=\"product-wrapper\">\n\t<div class=\"product-element-top wd-quick-shop\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-formadora-y-llenadora-de-bolsas-sachet-arll1-500-personalizable-para-polvos-y-granulados\/\" class=\"product-image-link\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"519\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maquina-Formadora-y-Llenadora-de-Bolsas-Sachet-430x519.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"M\u00e1quina Formadora y Llenadora de Bolsas Sachet\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maquina-Formadora-y-Llenadora-de-Bolsas-Sachet-430x519.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maquina-Formadora-y-Llenadora-de-Bolsas-Sachet-150x181.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maquina-Formadora-y-Llenadora-de-Bolsas-Sachet-248x300.png 248w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maquina-Formadora-y-Llenadora-de-Bolsas-Sachet-10x12.png 10w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maquina-Formadora-y-Llenadora-de-Bolsas-Sachet.png 491w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/>\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hover-img\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-formadora-y-llenadora-de-bolsas-sachet-arll1-500-personalizable-para-polvos-y-granulados\/\" aria-label=\"Product image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"422\" height=\"395\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/maquina-de-llenado-500-1000g-2.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/maquina-de-llenado-500-1000g-2.png 422w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/maquina-de-llenado-500-1000g-2-150x140.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/maquina-de-llenado-500-1000g-2-300x281.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/maquina-de-llenado-500-1000g-2-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 422px) 100vw, 422px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-buttons wd-pos-r-t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-compare-btn product-compare-button wd-action-btn wd-style-icon wd-compare-icon\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/compare\/\" data-id=\"7955\" rel=\"nofollow\" data-added-text=\"Compare products\">\n\t\t\t\t<span>Add to compare<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon\">\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-formadora-y-llenadora-de-bolsas-sachet-arll1-500-personalizable-para-polvos-y-granulados\/\"\n\t\t\t\tclass=\"open-quick-view quick-view-button\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow\"\n\t\t\t\tdata-id=\"7955\"\n\t\t\t\t>Quick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-wishlist-btn wd-action-btn wd-style-icon wd-wishlist-icon\">\n\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wishlist-2\/\" data-key=\"837f2e614c\" data-product-id=\"7955\" rel=\"nofollow\" data-added-text=\"Browse Wishlist\">\n\t\t\t\t\t<span>Add to wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-add-btn wd-add-btn-replace\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17789?add-to-cart=7955\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_7955\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart add-to-cart-loop\" data-product_id=\"7955\" data-product_sku=\"AR00502-1K\" aria-label=\"In winkelwagen: \u201cM\u00e1quina Formadora y Llenadora de Bolsas Sachet ARLL1-500 | Personalizable para Polvos y Granulados\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cM\u00e1quina Formadora y Llenadora de Bolsas Sachet ARLL1-500 | Personalizable para Polvos y Granulados\u201d is toegevoegd aan uw winkelwagen\" role=\"button\"><span>In winkelwagen<\/span><\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_7955\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/maquina-formadora-y-llenadora-de-bolsas-sachet-arll1-500-personalizable-para-polvos-y-granulados\/\">M\u00e1quina Formadora y Llenadora de Bolsas Sachet ARLL1-500 | Personalizable para Polvos y Granulados<\/a><\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wd-product-cats\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/\" rel=\"tag\">Maquinas Llenadoras<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/llenadora-de-bolsas-granos-y-polvo\/\" rel=\"tag\">Llenadora de bolsas granos y polvo<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/llenadoras-y-selladoras-automaticas-flow-pack-sachet\/\" rel=\"tag\">Llenadoras y selladoras autom\u00e1ticas<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>4.435,97<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">$<\/span><\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">Impuestos incluidos<\/small><\/span>\n\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wd-product wd-hover-quick wd-col product-grid-item product type-product post-1815 status-publish last instock product_cat-dosificadoras product_cat-llenadora-de-bolsas-granos-y-polvo product_cat-llenadoras-y-selladoras-automaticas-flow-pack-sachet product_cat-maquinas-llenadoras product_cat-selladoras-de-bolsas has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\" data-loop=\"3\" data-id=\"1815\">\n\t\n\t\n<div class=\"product-wrapper\">\n\t<div class=\"product-element-top wd-quick-shop\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/dosificadora-selladora-automatica-de-granos-2\/\" class=\"product-image-link\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"430\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-430x430.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Dosificadora selladora autom\u00e1tica de granos 200\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-430x430.jpg 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-150x150.jpg 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-700x700.jpg 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-300x300.jpg 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-768x768.jpg 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-32x32.jpg 32w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-320x320.jpg 320w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-600x600.jpg 600w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0-100x100.jpg 100w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-0.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/>\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hover-img\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/dosificadora-selladora-automatica-de-granos-2\/\" aria-label=\"Product image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"430\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-430x430.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-430x430.jpg 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-700x700.jpg 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-320x320.jpg 320w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dosificadora-selladora-autom\u00e1tica-de-granos-200-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-buttons wd-pos-r-t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-compare-btn product-compare-button wd-action-btn wd-style-icon wd-compare-icon\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/compare\/\" data-id=\"1815\" rel=\"nofollow\" data-added-text=\"Compare products\">\n\t\t\t\t<span>Add to compare<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon\">\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/dosificadora-selladora-automatica-de-granos-2\/\"\n\t\t\t\tclass=\"open-quick-view quick-view-button\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow\"\n\t\t\t\tdata-id=\"1815\"\n\t\t\t\t>Quick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-wishlist-btn wd-action-btn wd-style-icon wd-wishlist-icon\">\n\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wishlist-2\/\" data-key=\"837f2e614c\" data-product-id=\"1815\" rel=\"nofollow\" data-added-text=\"Browse Wishlist\">\n\t\t\t\t\t<span>Add to wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-add-btn wd-add-btn-replace\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17789?add-to-cart=1815\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1815\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart add-to-cart-loop\" data-product_id=\"1815\" data-product_sku=\"AR00502\" aria-label=\"In winkelwagen: \u201cDosificadora selladora autom\u00e1tica de granos 200g\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cDosificadora selladora autom\u00e1tica de granos 200g\u201d is toegevoegd aan uw winkelwagen\" role=\"button\"><span>In winkelwagen<\/span><\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_1815\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producto\/dosificadora-selladora-automatica-de-granos-2\/\">Dosificadora selladora autom\u00e1tica de granos 200g<\/a><\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wd-product-cats\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/\" rel=\"tag\">Maquinas Llenadoras<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/llenadora-de-bolsas-granos-y-polvo\/\" rel=\"tag\">Llenadora de bolsas granos y polvo<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/maquinas-llenadoras\/llenadoras-y-selladoras-automaticas-flow-pack-sachet\/\" rel=\"tag\">Llenadoras y selladoras autom\u00e1ticas<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/dosificadoras\/\" rel=\"tag\">Dosificadoras<\/a>, <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/categor\u00eda-producto\/selladoras-de-bolsas\/\" rel=\"tag\">Selladoras de bolsas<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>3.226,16<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">$<\/span><\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">Impuestos incluidos<\/small><\/span>\n\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-bfe769e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"bfe769e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdeb9af color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdeb9af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"manual-content\"><!-- MODELO + IMAGEN --><div class=\"card intro\"><div class=\"intro-head\"><h2 class=\"h-kicker\">MODELO<\/h2><h3 class=\"h-title\">ARL-200, ARL-1000<\/h3><\/div><figure class=\"hero-figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17822\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-361x300.png\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-361x300.png 361w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-768x638.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-14x12.png 14w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-430x357.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-700x582.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado-150x125.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maquina-llenadora-de-polvo-de-acero-inoxidable-con-tolva-basculante-panel-de-control-digital-y-sistema-de-sellado.png 912w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/a><figcaption>[IMAGEN: M\u00e1quina llenadora de polvo con tolva, panel de control digital y sistema de sellado]<\/figcaption><\/figure><div class=\"help-banner\"><div class=\"help-title\">\u00bfNECESITA AYUDA? \u00a1CONT\u00c1CTENOS!<\/div><p>\u00bfTiene preguntas sobre el producto? \u00bfNecesita soporte t\u00e9cnico? Soporte T\u00e9cnico y Certificado de Garant\u00eda Electr\u00f3nica:<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/contacto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.distribucionarc.com\/contacto<\/a><\/p><\/div><div class=\"notice\"><p><em>Esta es la instrucci\u00f3n original.<\/em> Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones del manual antes de operar. Distribuci\u00f3n ARC se reserva una interpretaci\u00f3n clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estar\u00e1 sujeta al producto recibido. Puede haber actualizaciones tecnol\u00f3gicas o de software sin notificaci\u00f3n previa.<\/p><\/div><\/div><p><!-- ADVERTENCIA --><\/p><div class=\"card warn\"><h2 class=\"h-kicker\">\u26a0\ufe0f ADVERTENCIA<\/h2><p><strong>WARNING = ADVERTENCIA<\/strong><\/p><p>Lea cuidadosamente y comprenda todas las <strong>INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y OPERACI\u00d3N<\/strong> antes de operar. El incumplimiento de las reglas de seguridad y otras precauciones puede resultar en lesiones personales graves.<\/p><\/div><p><!-- SEGURIDAD --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD<\/h2><h3 class=\"h-sub\">Recordatorio importante<\/h3><ul class=\"list\"><li>Antes de usar, lea cuidadosamente el manual y cumpla todas las advertencias de seguridad.<\/li><li>No use este producto para fines no designados.<\/li><li>Respete las restricciones de edad y de uso aplicables.<\/li><li>Si hay alguna anomal\u00eda, detenga su uso y contacte al servicio posventa.<\/li><\/ul><h3 class=\"h-sub\">Requisitos ambientales para el uso<\/h3><ul class=\"list\"><li>Operar en ambiente seco y ventilado; evite agua, altas temperaturas, humedad o fr\u00edo extremos.<\/li><li>Evite luz solar directa o fuentes de fuego.<\/li><li>Use en superficie estable; evite golpes o ca\u00eddas.<\/li><\/ul><h3 class=\"h-sub\">Pautas de operaci\u00f3n segura<\/h3><ul class=\"list\"><li>Use fuente y voltaje adecuados; no utilice cables\/enchufes da\u00f1ados.<\/li><li>No cortocircuite circuitos ni conecte dispositivos incompatibles.<\/li><li>Si hay objetos extra\u00f1os, detenga el uso y ret\u00edrelos antes de continuar.<\/li><li>En uso prolongado, descanse para evitar fatiga.<\/li><li>No conecte\/desconecte con manos mojadas.<\/li><\/ul><h3 class=\"h-sub\">Mantenimiento y cuidado<\/h3><ul class=\"list\"><li>Desconecte antes de limpiar. Limpie con pa\u00f1o seco. No use alcohol ni soluciones \u00e1cidas\/alcalinas.<\/li><li>Si no se usa por largo tiempo, desconecte para ahorrar energ\u00eda y prolongar vida \u00fatil.<\/li><li>No desmonte ni reemplace piezas por su cuenta; contacte posventa ante fallos.<\/li><\/ul><h3 class=\"h-sub\">Medidas de manejo de emergencia<\/h3><ul class=\"list\"><li>Ante sobrecalentamiento, humo o ruidos anormales, corte la alimentaci\u00f3n y contacte posventa.<\/li><li>Si hay riesgo para la seguridad personal, llame a emergencias.<\/li><\/ul><div class=\"keep-note\">GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES<\/div><\/div><p><!-- MODELO Y PAR\u00c1METROS --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">MODELO Y PAR\u00c1METROS<\/h2><div class=\"table-wrap\"><table class=\"table\"><thead><tr><th>Par\u00e1metro<\/th><th>ARL-200<\/th><th>ARL-1000<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Part\u00edcula adecuada<\/td><td>Materiales granulares y en polvo. No materiales harinosos, part\u00edculas de superficie lisa<\/td><td>Materiales granulares y en polvo. No materiales harinosos, part\u00edculas de superficie lisa<\/td><\/tr><tr><td>Tama\u00f1o de part\u00edcula<\/td><td>\u03a6 &lt; 5\u00a0mm<\/td><td>\u03a6 &lt; 5\u00a0mm<\/td><\/tr><tr><td>Rango de llenado<\/td><td>1\u2013200 g<\/td><td>1\u20131000 g<\/td><\/tr><tr><td>Voltaje<\/td><td>AC 220\/110 V\u00a060\u00a0Hz<\/td><td>AC\u00a0230\/110 V\u00a050\u00a0Hz<\/td><\/tr><tr><td>Potencia (m\u00e1x.)<\/td><td>550\u00a0W<\/td><td>950\u00a0W<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><p><!-- DIAGRAMA DE ESTRUCTURA --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">DIAGRAMA DE ESTRUCTURA<\/h2><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17826\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados-305x300.png\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados-305x300.png 305w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados-12x12.png 12w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados-430x423.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados-700x688.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados-150x147.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diagrama-de-la-maquina-mostrando-componentes-numerados.png 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/a><figcaption>[IMAGEN: Diagrama con componentes numerados]<\/figcaption><\/figure><div class=\"grid-2\"><div><h3 class=\"h-sub\">Componentes en la imagen<\/h3><ol class=\"list num\"><li>Reel = Carrete<\/li><li>Fixed Mount = Soporte Fijo<\/li><li>Outlet = Salida<\/li><li>Film Sealing Machine = M\u00e1quina Selladora de Pel\u00edcula<\/li><li>Handle = Manija<\/li><li>Power Switch = Interruptor de Encendido<\/li><li>Control Panel = Panel de Control<\/li><li>Powder Filling Machine = M\u00e1quina Llenadora de Polvo<\/li><li>Hopper = Tolva<\/li><\/ol><\/div><\/div><\/div><p><!-- COMPONENTES (LISTA DE PARTES) --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">COMPONENTES<\/h2><div class=\"table-wrap\"><table class=\"table\"><thead><tr><th>Partes<\/th><th>arl-200<\/th><th>arl-1000<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>M\u00e1quina Llenadora de Polvo<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e1quina Selladora de Pel\u00edcula<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Llave de Boca (10\u00a0mm)<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Llave de Boca (14\u00a0mm)<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Cable de Alimentaci\u00f3n<\/td><td>\u00d72<\/td><td>\u00d72<\/td><\/tr><tr><td>Cable de Se\u00f1al<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Manual de Usuario<\/td><td>\u00d72<\/td><td>\u00d72<\/td><\/tr><tr><td>Soporte Fijo<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Tubo de Acero Inoxidable<\/td><td>\u00d72<\/td><td>\u00d72<\/td><\/tr><tr><td>Tubo Galvanizado<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Deflector<\/td><td>\u00d72<\/td><td>\u00d72<\/td><\/tr><tr><td>Collar de Tope<\/td><td>\u00d73<\/td><td>\u00d73<\/td><\/tr><tr><td>Junta Plana<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><tr><td>Resorte<\/td><td>\u00d71<\/td><td>\u00d71<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><p><!-- INSTRUCCIONES DE OPERACI\u00d3N (ENSAMBLAJE) --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">INSTRUCCIONES DE OPERACI\u00d3N (ENSAMBLAJE)<\/h2><ol class=\"steps\"><li>Retire los tornillos instalados. Instale el soporte fijo y bloqu\u00e9elo con los tornillos que acaba de quitar como se muestra.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17832\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-400x154.png\" alt=\" Retire los tornillos instalados. Instale el soporte fijo y bloqu\u00e9elo con los tornillos que acaba de quitar como se muestra.\" width=\"400\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-400x154.png 400w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-768x297.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-18x7.png 18w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-430x166.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-700x270.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1-150x58.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Intalacion-del-soporte-fijo-1.png 1243w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption>[IMAGEN: Instalaci\u00f3n del soporte fijo]<\/figcaption><\/figure><\/li><li>Instale el tubo galvanizado y los tubos de acero inoxidable en los tubos cuadrados sucesivamente como se muestra.<br \/><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17837\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-383x300.png\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-383x300.png 383w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-768x602.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-15x12.png 15w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-430x337.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-700x548.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2-150x118.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instale-el-tubo-galvanizado-y-los-tubos-de-acero-inoxidable-en-los-tubos-cuadrados-sucesivamente-como-se-muestra-2.png 817w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/a><p>[IMAGEN: Instalaci\u00f3n de tubos] \u00b7 Galvanized Tube = Tubo Galvanizado \u00b7 Stainless Steel Tube = Tubo de Acero Inoxidable<\/p><\/li><li>Instale el primer collar de tope. Luego el deflector (A), la junta (B) y el resorte (C) en orden. Instale el segundo collar de tope y presione el resorte. Luego instale el rollo de pel\u00edcula y el segundo deflector, y bloqu\u00e9elo con el tercer collar de tope como se muestra. <strong>NOTA:<\/strong> El rollo de pel\u00edcula est\u00e1 alineado con el centro del molde de bolsa.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17839\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo-243x300.png\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo-243x300.png 243w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo-10x12.png 10w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo-430x531.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo-150x185.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Instalacion-de-componentes-del-rollo.png 565w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a><figcaption>[IMAGEN: Instalaci\u00f3n de componentes del rollo] \u00b7 NOTE \u2192 NOTA traducida incluida<\/figcaption><\/figure><\/li><li>La pel\u00edcula pasa a trav\u00e9s de las varillas E y F como se muestra.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-pelicula-pasa-a-traves-de-las-varillas-E-y-F-como-se-muestra-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17845\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-pelicula-pasa-a-traves-de-las-varillas-E-y-F-como-se-muestra-1-325x300.png\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-pelicula-pasa-a-traves-de-las-varillas-E-y-F-como-se-muestra-1-325x300.png 325w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-pelicula-pasa-a-traves-de-las-varillas-E-y-F-como-se-muestra-1-13x12.png 13w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-pelicula-pasa-a-traves-de-las-varillas-E-y-F-como-se-muestra-1-150x139.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La-pelicula-pasa-a-traves-de-las-varillas-E-y-F-como-se-muestra-1.png 392w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Paso de pel\u00edcula por varillas]<\/figcaption><\/figure><\/li><li>Tire de la pel\u00edcula y d\u00f3blela por la mitad a lo largo. Corte un \u00e1ngulo agudo en el extremo frontal como se muestra.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17846\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-400x88.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-400x88.png 400w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-1300x286.png 1300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-768x169.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-18x4.png 18w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-430x95.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-700x154.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra-150x33.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tire-de-la-pelicula-y-doblela-por-la-mitad-a-lo-largo.-Corte-un-angulo-agudo-en-el-extremo-frontal-como-se-muestra.png 1355w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Proceso de corte de pel\u00edcula]<\/figcaption><\/figure><\/li><li>Desdoble la pel\u00edcula y p\u00e1sela hacia abajo en el molde de formaci\u00f3n de bolsas como se muestra.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17847\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-400x261.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-400x261.png 400w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-768x502.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-18x12.png 18w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-430x281.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-700x457.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra-150x98.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Desdoble-la-pelicula-y-pasela-hacia-abajo-en-el-molde-de-formacion-de-bolsas-como-se-muestra.png 1015w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Inserci\u00f3n de pel\u00edcula en molde]<\/figcaption><\/figure><\/li><li>Gire la manija 90\u00b0 en sentido horario para separar un par de rodillos negros.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17852\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-400x105.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-400x105.png 400w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-768x202.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-18x5.png 18w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-430x113.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-700x184.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros-150x40.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gire-la-manija-90-grados-en-sentido-horario-para-separar-un-par-de-rodillos-negros.png 1256w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Separaci\u00f3n de rodillos]<\/figcaption><\/figure><\/li><li>Pase la pel\u00edcula entre los rodillos negros. Luego gire la manija 90\u00b0 antihorario para sujetar la pel\u00edcula.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17853\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-400x131.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-400x131.png 400w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-768x252.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-18x6.png 18w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-430x141.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-700x229.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos-150x49.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sujecion-de-pelicula-con-rodillos.png 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Sujeci\u00f3n de pel\u00edcula con rodillos]<\/figcaption><\/figure><\/li><li>Alinee los dos puertos de la m\u00e1quina y con\u00e9ctelos con el cable de se\u00f1al. Ensamblaje del producto completado.<br \/><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17854\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas-293x300.png\" alt=\"\" width=\"293\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas-293x300.png 293w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas-12x12.png 12w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas-430x440.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas-700x716.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas-150x154.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Conexion-final-de-las-maquinas.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Conexi\u00f3n final de las m\u00e1quinas]<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ol><\/div><p><!-- PANEL DE CONTROL --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">PANEL DE CONTROL<\/h2><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17859\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas-360x300.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas-360x300.png 360w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas-14x12.png 14w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas-430x359.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas-700x584.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas-150x125.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Panel-de-control-digital-con-botones-y-patallas-maquina-de-llenado-verical-formadora-de-bolsas.png 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Panel de control con indicadores y botones]<\/figcaption><\/figure><div class=\"grid-2 tight\"><div><h3 class=\"h-sub\">Textos del panel<\/h3><ul class=\"list mini\"><li>Upper temperature = Temperatura superior<\/li><li>Lower temperature = Temperatura inferior<\/li><li>Length = Longitud<\/li><li>Quantity = Cantidad<\/li><li>Upper temperature adjust = Ajuste de temperatura superior<\/li><li>Lower temperature adjust = Ajuste de temperatura inferior<\/li><li>Length adjust = Ajuste de longitud<\/li><li>Stop = Detener \u00b7 Run = Ejecutar \u00b7 Jog\/Set = Manual\/Configurar<\/li><li>Zero\/Quantity = Cero\/Cantidad \u00b7 Pull = Tirar \u00b7 Cut = Cortar<\/li><\/ul><\/div><div><h3 class=\"h-sub\">Funciones<\/h3><ul class=\"list mini\"><li><strong>Temperatura superior:<\/strong> sellado vertical.<\/li><li><strong>Temperatura inferior:<\/strong> sellado de muesca.<\/li><li><strong>Longitud:<\/strong> longitud de bolsa establecida.<\/li><li><strong>Cantidad:<\/strong> n\u00famero de bolsas selladas.<\/li><li><strong>Ajuste \u201c+\u201d\/\u201c\u2013\u201d:<\/strong> modifica temperatura o longitud seg\u00fan el control.<\/li><li><strong>Detener:<\/strong> para la m\u00e1quina (luz roja).<\/li><li><strong>Ejecutar:<\/strong> al alcanzar temperatura, luz verde.<\/li><li><strong>Manual \/ Configurar:<\/strong> prueba manual \/ mantener pulsado para funciones internas.<\/li><li><strong>Tirar \/ Cortar:<\/strong> estiramiento o corte manual de bolsa.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><p><!-- OPERACI\u00d3N (USO) --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">INSTRUCCIONES DE OPERACI\u00d3N (USO)<\/h2><ol class=\"steps\"><li>Coloque las dos m\u00e1quinas en posici\u00f3n estable con puertos de alimentaci\u00f3n alineados.<\/li><li>Conecte el cable de alimentaci\u00f3n y encienda el interruptor.<\/li><li>Establezca la temperatura de sellado (recomendado <strong>100\u2013140\u00a0\u00b0C<\/strong>, seg\u00fan material de pel\u00edcula).<\/li><li>Cuando la temperatura alcance el valor, haga 3\u20135 bolsas vac\u00edas de prueba.<\/li><li>Encienda ambas m\u00e1quinas para llenar y sellar bolsas autom\u00e1ticamente.<\/li><\/ol><div class=\"tip\">Consejo: Ajuste la <strong>longitud de la bolsa<\/strong> seg\u00fan la cantidad de material a llenar.<\/div><\/div><p><!-- MANTENIMIENTO --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">MANTENIMIENTO<\/h2><ul class=\"list\"><li>Elija el rango de llenado adecuado al producto. <strong>Prohibido sobrepeso<\/strong> (balanza de precisi\u00f3n).<\/li><li>Mantenga la m\u00e1quina nivelada y estable; evite vibraciones\/impactos.<\/li><li>Tras el uso, limpie material y exterior; almacene en lugar seco y ventilado.<\/li><li>Limpie producto y filtro despu\u00e9s de cada uso.<\/li><li>Si el fusible est\u00e1 da\u00f1ado, reempl\u00e1celo seg\u00fan se indica.<\/li><\/ul><figure class=\"figure\"><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17863\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-400x250.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-400x250.png 400w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-768x481.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-18x12.png 18w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-430x269.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-700x438.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible-150x94.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ubicacion-de-fusible.png 976w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/><figcaption>[IMAGEN: Ubicaci\u00f3n del fusible] \u00b7 Fuse = Fusible<\/figcaption><\/figure><\/div><p><!-- SOLUCI\u00d3N DE PROBLEMAS --><\/p><div class=\"card\"><h2 class=\"h-title\">SOLUCI\u00d3N DE PROBLEMAS<\/h2><div class=\"table-wrap\"><table class=\"table\"><thead><tr><th>Problema<\/th><th>Posible causa<\/th><th>Posible soluci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>El producto no funciona<\/td><td>El cable de alimentaci\u00f3n no est\u00e1 enchufado correctamente<\/td><td>Vuelva a conectar el cable de alimentaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>El producto no funciona<\/td><td>Fallo del fusible<\/td><td>Reemplace el fusible<\/td><\/tr><tr><td>La fabricaci\u00f3n de bolsas se detuvo<\/td><td>El rollo de pel\u00edcula est\u00e1 al rev\u00e9s<\/td><td>Reinstale el rollo de pel\u00edcula<\/td><\/tr><tr><td>La fabricaci\u00f3n de bolsas se detuvo<\/td><td>El cable de se\u00f1al no est\u00e1 enchufado<\/td><td>Vuelva a insertar el cable de se\u00f1al<\/td><\/tr><tr><td>La manija no regres\u00f3<\/td><td>\u2014<\/td><td>Gire la manija de vuelta a su lugar<\/td><\/tr><tr><td>El rollo de pel\u00edcula no est\u00e1 asegurado<\/td><td>\u2014<\/td><td>Vuelva a fijar el rollo de pel\u00edcula<\/td><\/tr><tr><td>El sellado de la bolsa no es bueno<\/td><td>Temperatura de sellado demasiado baja<\/td><td>Establezca la temperatura recomendada<\/td><\/tr><tr><td>El sellado de la bolsa no es bueno<\/td><td>Temperatura de sellado demasiado alta<\/td><td>Ajuste a la temperatura recomendada<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section><p><!-- ESTILOS ESPEC\u00cdFICOS DEL CONTENIDO --><\/p><p><style>\n.manual-content { padding: 12px 0 24px; }<br \/>.card{<br \/>  background:#fff;border:1px solid rgba(12,42,107,.12);border-radius:16px;<br \/>  box-shadow:0 6px 20px rgba(12,42,107,.08);padding:20px;margin:16px 0;<br \/>}<br \/>.h-kicker{font-size:.9rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--arc-blue);margin:0 0 6px;}<br \/>.h-title{font-size:1.35rem;margin:.1rem 0 .75rem;color:#111;}<br \/>.h-sub{font-size:1.05rem;margin:1rem 0 .5rem;color:#0c2a6b;}<br \/>.intro .hero-figure img{width:100%;height:auto;border-radius:12px;border:1px solid rgba(12,42,107,.12);}<br \/>.intro .hero-figure figcaption{font-size:.85rem;opacity:.7;margin-top:6px}<br \/>.help-banner{<br \/>  background:linear-gradient(0deg, rgba(122,173,210,.12), rgba(122,173,210,.06));<br \/>  border:1px solid rgba(12,42,107,.15);border-radius:12px;padding:14px 16px;margin:14px 0;<br \/>}<br \/>.help-banner .help-title{font-weight:700;color:#0c2a6b;margin-bottom:4px}<br \/>.notice{margin-top:12px;padding:12px 14px;border-left:4px solid var(--arc-blue-light);background:rgba(122,173,210,.08);border-radius:8px}<br \/>.warn{border-left:4px solid #d95757;background:linear-gradient(0deg, rgba(217,87,87,.06), #fff)}<br \/>.keep-note{margin-top:10px;padding:10px 12px;background:rgba(12,42,107,.05);border:1px dashed rgba(12,42,107,.3);border-radius:8px;font-weight:600;color:#0c2a6b}<br \/>.list{padding-left:18px;margin:.25rem 0 .75rem}<br \/>.list.mini li{margin:.15rem 0}<br \/>.list.num{padding-left:20px}<br \/>.table-wrap{overflow:auto;border-radius:12px;border:1px solid rgba(12,42,107,.12)}<br \/>.table{width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0}<br \/>.table th,.table td{padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top}<br \/>.table thead th{background:rgba(12,42,107,.08);font-weight:700}<br \/>.table tbody tr:nth-child(odd){background:rgba(12,42,107,.03)}<br \/>.grid-2{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}<br \/>.grid-2.tight{gap:10px}<br \/>.figure img{width:100%;height:auto;border-radius:10px;border:1px solid rgba(12,42,107,.12)}<br \/>.figure figcaption{font-size:.85rem;opacity:.7;margin-top:6px}<br \/>.steps{padding-left:18px}<br \/>.steps li{margin:.6rem 0}<br \/>.tip{margin-top:10px;padding:10px 12px;background:rgba(122,173,210,.12);border:1px solid rgba(12,42,107,.18);border-radius:8px}<br \/>@media (max-width:768px){<br \/>  .grid-2{grid-template-columns:1fr}<br \/>  .h-title{font-size:1.2rem}<br \/>}<br \/><\/style><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OFFICI\u00cbLE DOCUMENTATIE POEDERVULMACHINE ARL200, 500, 1000 G GRAM GEBRUIKERSHANDLEIDING Technische service ARC Garantie Contact Technische ondersteuning en certificaat van<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[],"class_list":["post-17789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manuales-de-instrucciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora - distribuci\u00f3n ARC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vul-en-sluitmachine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DOCUMENTACI\u00d3N OFICIAL M\u00c1QUINA LLENADORA DE POLVO ARL200,500, 1000G GRAMOS MANUAL DE USUARIO Servicio t\u00e9cnicoGarant\u00eda ARCContacto Soporte T\u00e9cnico y Certificado de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vul-en-sluitmachine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"distribuci\u00f3n ARC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-22T09:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-23T21:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/\"},\"author\":{\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\"},\"headline\":\"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora\",\"datePublished\":\"2025-08-22T09:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-23T21:54:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/\"},\"wordCount\":1338,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif\",\"articleSection\":[\"Manuales de instrucciones\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/\",\"name\":\"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora - distribuci\u00f3n ARC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif\",\"datePublished\":\"2025-08-22T09:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-23T21:54:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/\",\"name\":\"distribuci\u00f3n ARC\",\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial, selladoras de latas, Maquinas de hacer pastillas, Maquinas de cortar carne...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Distribuci\u00f3n ARC\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"width\":1164,\"height\":558,\"caption\":\"Distribuci\u00f3n ARC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial para los sectores alimentario y farmac\u00e9utico. Nos especializamos en: M\u00e1quinas de cortar carne Fabricaci\u00f3n de comprimidos Sistemas de transporte industrial L\u00edneas de embotellado Dosificadores Y mucho m\u00e1s... Ofrecemos soluciones innovadoras y personalizadas para optimizar los procesos productivos de tu empresa.\",\"email\":\"Admistracion@distribucionarc.com\",\"telephone\":\"+34 643496664\",\"legalName\":\"ARC TECH SOLUTIONS\",\"foundingDate\":\"2024-04-09\",\"vatID\":\"B55480172\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\",\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"An S\u00e1nchez\"},\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/author\/distribucionar1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gebruiksaanwijzing voor vul- en sluitmachines - ARC-distributie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vul-en-sluitmachine\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora","og_description":"DOCUMENTACI\u00d3N OFICIAL M\u00c1QUINA LLENADORA DE POLVO ARL200,500, 1000G GRAMOS MANUAL DE USUARIO Servicio t\u00e9cnicoGarant\u00eda ARCContacto Soporte T\u00e9cnico y Certificado de","og_url":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vul-en-sluitmachine\/","og_site_name":"distribuci\u00f3n ARC","article_published_time":"2025-08-22T09:17:04+00:00","article_modified_time":"2025-08-23T21:54:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"An S\u00e1nchez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"An S\u00e1nchez","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/"},"author":{"name":"An S\u00e1nchez","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3"},"headline":"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora","datePublished":"2025-08-22T09:17:04+00:00","dateModified":"2025-08-23T21:54:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/"},"wordCount":1338,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif","articleSection":["Manuales de instrucciones"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/","name":"Gebruiksaanwijzing voor vul- en sluitmachines - ARC-distributie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif","datePublished":"2025-08-22T09:17:04+00:00","dateModified":"2025-08-23T21:54:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#primaryimage","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-ARC-mov.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/tr\/manual-de-instrucciones-maquina-llenadora-y-selladora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/distribucionarc.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manual de instrucciones maquina llenadora y selladora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#website","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/","name":"ARC-distributie","description":"Onderneming gespecialiseerd in de productie en distributie van industri\u00eble machines, machines voor het sluiten van blikken, machines voor het maken van tabletten,...","publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#organization","name":"ARC-distributie","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","width":1164,"height":558,"caption":"Distribuci\u00f3n ARC"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Bedrijf gespecialiseerd in de productie en distributie van industri\u00eble machines voor de voedingsmiddelen- en farmaceutische sector. Wij zijn gespecialiseerd in: Vleessnijmachines Tabletfabricage Industri\u00eble transportsystemen Bottellijnen Dispensers En nog veel meer... Wij bieden innovatieve oplossingen op maat om de productieprocessen in uw bedrijf te optimaliseren.","email":"Admistracion@distribucionarc.com","telephone":"+34 643496664","legalName":"ARC TECH SOLUTIONS","foundingDate":"2024-04-09","vatID":"B55480172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3","name":"Een S\u00e1nchez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"An S\u00e1nchez"},"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/author\/distribucionar1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17789"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17866,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17789\/revisions\/17866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}