{"id":9264,"date":"2025-02-28T13:49:45","date_gmt":"2025-02-28T12:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/distribucionarc.com\/?p=9264"},"modified":"2025-08-18T15:01:33","modified_gmt":"2025-08-18T13:01:33","slug":"gebruiksaanwijzing-voor-vleesmolen-en-mixer-dmx-32a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","title":{"rendered":"Gebruiksaanwijzing: DMX-32A vleesmolen en mixer"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9264\" class=\"elementor elementor-9264\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-efca42d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"efca42d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42412d color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d42412d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Gebruiksaanwijzing: <span style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A vleesmolen en mixer<\/span><\/h1><p><!-- IMAGEN 1: Colocar aqu\u00ed la imagen principal del equipo completo que aparece en la portada del manual --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9268\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png 607w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-430x528.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-150x184.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-600x737.png 600w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-244x300.png 244w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Afbeelding 1: Industri\u00eble vleesmolen en mixer DMX-32A \u2013 Capaciteit 800-1000 kg\/u<\/em><\/p><\/div><p><em>Offici\u00eble handleiding voor de <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producten\/industriele-vleesmolen-met-mixer-1000kg-per-uur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DMX-32A Industri\u00eble vleesmolen met mixer<\/a> \u2013 Professionele oplossing voor vleesverwerking in de voedingsindustrie<\/em><\/p><h2>I. Inleiding<\/h2><p>De DMX-32A vleesmolen en mixer is de beste combinatie van hoge prestaties, superieure kwaliteit en laag energieverbruik. Het kan gebruikt worden voor het verwerken van varkensvlees, rundvlees, vet vlees, gemengde vleessoorten, vis en lamsvlees.<\/p><h3>Belangrijkste kenmerken:<\/h3><ul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Professioneel vlees malen en mengen<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Verwerking onder hygi\u00ebnische omstandigheden<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Laag energieverbruik<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Vermogensreductor<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Robuuste constructie in AISI 304 roestvrij staal<\/strong><\/li><\/ul><p>Deze handleiding bevat instructies voor de bediening, reiniging en het oplossen van problemen.<\/p><h2>Tweede. Technische specificaties<\/h2><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 5px; margin: 20px 0;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Model:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><span style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Spanning:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">380V\/50Hz<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Hakkracht:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">3 kW<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Prestatie:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><mark>800-1000kg\/u<\/mark><\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Borden:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">3 mm\/5 mm\/9 mm\/16 mm<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Mengkracht:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">1,1 kW<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Trommelcapaciteit:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">42 liter\/30 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Nettogewicht:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">138Kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Brutogewicht:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">200 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px;\"><strong>Afmetingen:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px;\">801x706x1210mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2>Derde. Veiligheidsinstructies<\/h2><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #e74c3c; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><ol><li>Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de machine monteert en test, en houd u strikt aan de normen.<\/li><li>Informeer tijdig de professionele servicetechnicus als er problemen zijn met het veiligheids- of beschermingsapparaat.<\/li><li>Vervang geen reserveonderdelen zonder toestemming.<\/li><li>Houd u aan de schoonmaak- en onderhoudsvoorschriften.<\/li><\/ol><\/div><h2>vierde. Beveiligingsparameters<\/h2><h3>1. Overzicht:<\/h3><p>\u00a0<\/p><p><!-- IMAGEN 2: Colocar aqu\u00ed los diagramas t\u00e9cnicos del equipo que muestran las vistas frontal y lateral --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9269\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png 828w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-430x263.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-150x92.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-700x429.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-300x184.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-768x470.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Afbeelding 2: Technisch diagram \u2013 Voor- en zijaanzicht van de DMX-32A<\/em><\/p><\/div><ol><li><strong>Schakelaar<\/strong><\/li><li><strong>Unger-systeem<\/strong><\/li><li><strong>Blokkade<\/strong><\/li><li><strong>Mengsysteem<\/strong><\/li><\/ol><h2>V. Beschrijving van de werking<\/h2><h3>1. Werkingsprincipe<\/h3><p>Het roerwerk wordt aangedreven door een reductor en een motor. Het kan gebruikt worden voor het verwerken van varkensvlees, rundvlees, vet vlees, gemengde vleessoorten, vis en lamsvlees.<\/p><h3>2. Schakelbediening<\/h3><p>Door op de drukknop te drukken wordt de machine ingeschakeld. De schakelaar dient enkel om het apparaat aan en uit te zetten.<\/p><h2>VI. Gebruiksaanwijzing<\/h2><h3>1. Installatie<\/h3><p>Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer u vervangende onderdelen installeert.<\/p><h4>1.1 Roerwerk<\/h4><p><!-- IMAGEN 3: Colocar aqu\u00ed el diagrama del agitador --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9270 aligncenter\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"513\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png 530w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-430x284.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-150x99.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-300x198.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><\/a><\/p><p><em>Afbeelding 3: Het roerwerk installeren<\/em><\/p><\/div><p>Installeer eerst het roerwerk, pas de positie van het roerwerk aan, sluit vervolgens de voorklep en zet de sluiting vast.<\/p><h4>1.2 Knarsende mond<\/h4><p><!-- IMAGEN 4: Colocar aqu\u00ed el diagrama de la boca de molienda --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9271\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png 382w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-150x139.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-300x279.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><\/p><p><em>Afbeelding 4: Installatie van de maalmond<\/em><\/p><\/div><p>Monteer eerst de hendel, draai deze nog niet vast. Monteer vervolgens de maalmond, stel de positie van de maalmond af (de ingang van de maalmond moet verticaal zijn) en draai ten slotte de hendel vast.<\/p><h4>1.3 Archimedes-schroef<\/h4><p><!-- IMAGEN 5: Colocar aqu\u00ed el diagrama del tornillo de Arqu\u00edmedes --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9272\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png 736w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-430x190.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-150x66.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-700x310.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-300x133.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9273\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png 497w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-430x349.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-150x122.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-300x243.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><\/p><p><em>Afbeelding 5: Archimedesschroef en de installatie ervan<\/em><\/p><\/div><p>Plaats de Archimedes-schroef in de slijpmond en plaats de schroef in de schacht (10).<\/p><h4>1.4 Unger-systeem<\/h4><p><!-- IMAGEN 6: Colocar aqu\u00ed el diagrama del sistema Unger --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9274\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png 890w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-430x158.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-150x55.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-700x258.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-300x111.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-768x283.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Afbeelding 6: Unger-systeem en zijn componenten<\/em><\/p><\/div><p>Het Unger-systeem bestaat uit een geperforeerde plaat (1, 3, 4), snijblad (2), afstandhouder (5) en vergrendelingswiel (6).<\/p><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #f39c12; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Aandacht:<\/strong><\/p><ol><li>Het snijblad draait tegen de klok in. Let daarom goed op de montagestappen.<\/li><li>Haal de stekker van de machine uit het stopcontact wanneer u het snijsysteem monteert.<\/li><\/ol><\/div><h3>2. Demontage<\/h3><p>De omgekeerde procedure van de installatieprocedure (VI. 1).<\/p><h3>3. Aan en uit<\/h3><p>De machine start met werken en wordt uitgeschakeld door op de drukknop te drukken.<\/p><h3>4. Installatie<\/h3><h4>4.1 Locatie<\/h4><p>Er is voldoende ruimte nodig voor bediening en reiniging v\u00f3\u00f3r de installatie.<\/p><h4>4.2 Elektrische apparaten aansluiten<\/h4><ul><li>De voedingsspanning moet overeenkomen met het label.<\/li><li>Het is noodzakelijk dat een elektrotechnisch ingenieur de hoofdstroom aansluit.<\/li><li>Sluit de stroomtoevoer aan wanneer de machine in werking is.<\/li><li>De machine is alleen bedoeld voor het malen en mengen van vlees.<\/li><\/ul><h4>4.3 Rotatietest<\/h4><p>Voor het werken is een korte stroomaansluiting vereist, monteer geen reserveonderdelen en snijbladen en zorg ervoor dat de draairichting correct is. De draairichting moet tegen de klok in zijn als u naar de schroef van Archimedes kijkt, of u moet de stroomaansluiting aanpassen.<\/p><h2>Hoofdstuk VII. Probleemanalyse<\/h2><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 5px; margin: 20px 0;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr style=\"background-color: #e74c3c; color: white;\"><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Probleem<\/th><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Reden<\/th><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Oplossing<\/th><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\" rowspan=\"3\">De machine werkt niet als deze is ingeschakeld<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Geen aansluiting op het elektriciteitsnet<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Sluit de voeding aan<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Stroomstoring<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Controleer de zekering en het circuit<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Vreemde materie in de maalmond<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Maak de vreemde materie schoon<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\" rowspan=\"2\">De motor loopt abnormaal of raakt oververhit<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Overbelastingsbedrijf<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Schoon kraakbeen, pezen en grote stukken vlees<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Spanning te laag<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Controleer het circuit<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #e74c3c; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Aandacht:<\/strong> Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat controleert en schoonmaakt.<\/p><\/div><h2>Hoofdstuk 8. Schoonmaak<\/h2><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #f39c12; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Aandacht:<\/strong><\/p><ol><li>Bescherm de reserveonderdelen zorgvuldig wanneer u ze demonteert om ze te reinigen.<\/li><li>De machine, de elektrische apparatuur en de componenten op de printplaat van de machine mogen nooit met water worden gewassen, noch in welke vorm van straal of hoeveelheid dan ook; dus geen \u201cemmer\u201d of \u201chanddoek\u201d. Plaats het apparaat nooit direct in de gootsteen of onder de kraan.<\/li><\/ol><\/div><h3>Reinigen van de maalmond:<\/h3><p>Maak de maalbek en de schroef van Archimedes elke dag apart schoon.<\/p><p><strong>Aandacht:<\/strong> Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.<\/p><h2>Negende. Onderhoud<\/h2><h3>1. Elektrische apparatuur:<\/h3><p>Maandelijks is een volledige controle van de elektrische apparatuur vereist.<\/p><h2>Technische ondersteuning en garantie<\/h2><p>Heeft u vragen over hoe u uw vleesmolen en mixer kunt gebruiken om uw industri\u00eble productie te optimaliseren? <strong>ARC-distributie<\/strong> is er om u te helpen.<\/p><h3>Exclusieve 2 jaar garantie<\/h3><div style=\"background-color: #e8f4fd; border-left: 4px solid #3498db; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p>Alle vleesmolens en mixers <strong style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/strong> gedistribueerd door <strong>ARC-distributie<\/strong> Ze hebben een <strong>Volledige garantie van 2 jaar<\/strong> Wij dekken productie- en operationele fouten, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over uw industri\u00eble investering.<\/p><\/div><h3>Technische service in heel Europa<\/h3><p><strong>ARC-distributie<\/strong> aanbiedingen <mark>gespecialiseerde technische service<\/mark> in alle Europese landen, waardoor u altijd verzekerd bent van directe ondersteuning, ongeacht uw locatie:<\/p><div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 10px; margin: 20px 0;\"><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Spanje<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Portugal<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Frankrijk<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Itali\u00eb<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Duitsland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Verenigd Koninkrijk<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Ierland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Belgi\u00eb<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Nederland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Luxemburg<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Denemarken<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Zweden<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Finland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Oostenrijk<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Griekenland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Cyprus<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Malta<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Polen<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Tsjechische Republiek<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Slowakije<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Hongarije<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Sloveni\u00eb<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Kroati\u00eb<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Roemeni\u00eb<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Bulgarije<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Estland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Letland<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Litouwen<\/div><\/div><h3>Vind uw dichtstbijzijnde technische dienst<\/h3><p>Om het dichtstbijzijnde servicecentrum bij uw vestiging te vinden, bezoekt u onze <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/technische-dienst\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>technische servicezoeker op kaart<\/strong><\/a>, waar u eenvoudig de ondersteuning kunt vinden die in uw regio beschikbaar is.<\/p><h2>Volledig assortiment vleesverwerkingsmachines<\/h2><p>De hakselaar en mixer <strong style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/strong> maakt deel uit van ons brede scala aan oplossingen voor de vleesindustrie. <strong>ARC-distributie<\/strong> biedt apparatuur voor alle behoeften:<\/p><div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 20px 0;\"><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Vleesmolens<\/h4><p>Modellen met verschillende capaciteiten voor alle soorten vleesindustrie\u00ebn.<\/p><\/div><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Fileermachines<\/h4><p>Voor vers of bevroren vlees, met verschillende snijopties.<\/p><\/div><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Snijmachines<\/h4><p>Nauwkeurige oplossingen voor het gelijkmatig snijden van vlees voor verschillende toepassingen.<\/p><\/div><\/div><div style=\"background-color: #e8f6f3; border-radius: 5px; padding: 20px; margin: 30px 0;\"><p style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 15px;\">Ontdek onze <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/vleessnijmachines-been-vleessnijmachines-filets-reepjes-blokjes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Volledig assortiment industri\u00eble vleesmachines<\/strong><\/a> waaronder vleesmolens, snijmachines voor vers of bevroren vlees en snijmachines.<\/p><p>Voor technische ondersteuning, vragen over reserveonderdelen of advies over industri\u00eble toepassingen kunt u terecht op <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/producten\/industriele-vleesmolen-met-mixer-1000kg-per-uur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/distribucionarc.com\/producto\/picadora-con-mezcladora-de-carne-industrial-1000kg-por-hora\/<\/a> of neem contact op met ons team dat gespecialiseerd is in oplossingen voor de voedingsmiddelenindustrie.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gebruiksaanwijzing: DMX-32A Vleesmolen en Mixer Afbeelding 1: DMX-32A Industri\u00eble Vleesmolen en Mixer \u2013 Capaciteit<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9268,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":126,"footnotes":""},"categories":[126,324],"tags":[],"class_list":["post-9264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hueso-y-carne","category-manuales-de-instrucciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A - distribuci\u00f3n ARC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vleesmolen-en-mixer-dmx-32a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manual de Instrucciones: Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A Imagen 1: Picadora y Mezcladora de Carne Industrial DMX-32A &#8211; Capacidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vleesmolen-en-mixer-dmx-32a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"distribuci\u00f3n ARC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-28T12:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T13:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"},\"author\":{\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\"},\"headline\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\",\"datePublished\":\"2025-02-28T12:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T13:01:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"articleSection\":[\"Hueso y carne\",\"Manuales de instrucciones\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\",\"name\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A - distribuci\u00f3n ARC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"datePublished\":\"2025-02-28T12:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T13:01:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"width\":607,\"height\":746},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/\",\"name\":\"distribuci\u00f3n ARC\",\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial, selladoras de latas, Maquinas de hacer pastillas, Maquinas de cortar carne...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#organization\",\"name\":\"Distribuci\u00f3n ARC\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"width\":1164,\"height\":558,\"caption\":\"Distribuci\u00f3n ARC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial para los sectores alimentario y farmac\u00e9utico. Nos especializamos en: M\u00e1quinas de cortar carne Fabricaci\u00f3n de comprimidos Sistemas de transporte industrial L\u00edneas de embotellado Dosificadores Y mucho m\u00e1s... Ofrecemos soluciones innovadoras y personalizadas para optimizar los procesos productivos de tu empresa.\",\"email\":\"Admistracion@distribucionarc.com\",\"telephone\":\"+34 643496664\",\"legalName\":\"ARC TECH SOLUTIONS\",\"foundingDate\":\"2024-04-09\",\"vatID\":\"B55480172\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\",\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"An S\u00e1nchez\"},\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/author\/distribucionar1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gebruiksaanwijzing: DMX-32A vleesmolen en mixer - ARC-distributie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vleesmolen-en-mixer-dmx-32a\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A","og_description":"Manual de Instrucciones: Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A Imagen 1: Picadora y Mezcladora de Carne Industrial DMX-32A &#8211; Capacidad","og_url":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/gebruiksaanwijzing-voor-vleesmolen-en-mixer-dmx-32a\/","og_site_name":"distribuci\u00f3n ARC","article_published_time":"2025-02-28T12:49:45+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T13:01:33+00:00","og_image":[{"width":607,"height":746,"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","type":"image\/png"}],"author":"An S\u00e1nchez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"An S\u00e1nchez","Geschatte leestijd":"7 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"},"author":{"name":"An S\u00e1nchez","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3"},"headline":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A","datePublished":"2025-02-28T12:49:45+00:00","dateModified":"2025-08-18T13:01:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","articleSection":["Hueso y carne","Manuales de instrucciones"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","name":"Gebruiksaanwijzing: DMX-32A vleesmolen en mixer - ARC-distributie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","datePublished":"2025-02-28T12:49:45+00:00","dateModified":"2025-08-18T13:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","width":607,"height":746},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/distribucionarc.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/","name":"ARC-distributie","description":"Onderneming gespecialiseerd in de productie en distributie van industri\u00eble machines, machines voor het sluiten van blikken, machines voor het maken van tabletten,...","publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#organization","name":"ARC-distributie","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","width":1164,"height":558,"caption":"Distribuci\u00f3n ARC"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Bedrijf gespecialiseerd in de productie en distributie van industri\u00eble machines voor de voedingsmiddelen- en farmaceutische sector. Wij zijn gespecialiseerd in: Vleessnijmachines Tabletfabricage Industri\u00eble transportsystemen Bottellijnen Dispensers En nog veel meer... Wij bieden innovatieve oplossingen op maat om de productieprocessen in uw bedrijf te optimaliseren.","email":"Admistracion@distribucionarc.com","telephone":"+34 643496664","legalName":"ARC TECH SOLUTIONS","foundingDate":"2024-04-09","vatID":"B55480172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3","name":"Een S\u00e1nchez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"An S\u00e1nchez"},"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/author\/distribucionar1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9264"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17742,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions\/17742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}