{"id":9264,"date":"2025-02-28T13:49:45","date_gmt":"2025-02-28T12:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/distribucionarc.com\/?p=9264"},"modified":"2025-08-18T15:01:33","modified_gmt":"2025-08-18T13:01:33","slug":"navod-na-pouzitie-mlynceka-a-mixera-na-maso-dmx-32a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","title":{"rendered":"N\u00e1vod na pou\u017eitie: Mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9264\" class=\"elementor elementor-9264\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-efca42d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"efca42d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42412d color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d42412d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>N\u00e1vod na pou\u017eitie: <span style=\"color: #e74c3c;\">Mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A<\/span><\/h1><p><!-- IMAGEN 1: Colocar aqu\u00ed la imagen principal del equipo completo que aparece en la portada del manual --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9268\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png 607w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-430x528.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-150x184.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-600x737.png 600w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-244x300.png 244w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Obr\u00e1zok 1: Priemyseln\u00fd mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A \u2013 Kapacita 800-1000 kg\/h<\/em><\/p><\/div><p><em>Ofici\u00e1lny manu\u00e1l pre <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/produktov\/mlyncek-s-mixer-priemyselneho-masa-1000kg-za-hodinu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Priemyseln\u00fd mlyn\u010dek na m\u00e4so DMX-32A s mix\u00e9rom<\/a> \u2013 Profesion\u00e1lne rie\u0161enie pre spracovanie m\u00e4sa v potravin\u00e1rskom priemysle<\/em><\/p><h2>I. \u00davod<\/h2><p>Mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A je najlep\u0161ou kombin\u00e1ciou vysok\u00e9ho v\u00fdkonu, \u0161pi\u010dkovej kvality a n\u00edzkej spotreby energie. M\u00f4\u017ee sa pou\u017ei\u0165 na spracovanie brav\u010dov\u00e9ho, hov\u00e4dzieho, tu\u010dn\u00e9ho m\u00e4sa, m\u00e4sov\u00fdch zmes\u00ed, r\u00fdb a jah\u0148aciny.<\/p><h3>Hlavn\u00e9 vlastnosti:<\/h3><ul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Profesion\u00e1lne mletie a mixovanie m\u00e4sa<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Spracovanie za hygienick\u00fdch podmienok<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>N\u00edzka spotreba energie<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Reduktor v\u00fdkonu<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Robustn\u00e1 kon\u0161trukcia z nehrdzavej\u00facej ocele AISI 304<\/strong><\/li><\/ul><p>T\u00e1to pr\u00edru\u010dka obsahuje pokyny na obsluhu, \u010distenie a rie\u0161enie probl\u00e9mov.<\/p><h2>II. Technick\u00e9 \u0161pecifik\u00e1cie<\/h2><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 5px; margin: 20px 0;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Model:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><span style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Nap\u00e4tie:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">380V\/50Hz<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Sila sekania:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">3 kW<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>V\u00fdkon:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><mark>800-1000 kg\/h<\/mark><\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>taniere:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">3mm\/5mm\/9mm\/16mm<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>V\u00fdkon mie\u0161ania:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">1,1 kW<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Kapacita bubna:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">42 l\/30 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>\u010cist\u00e1 hmotnos\u0165:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">138 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Hrub\u00e1 hmotnos\u0165:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">200 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px;\"><strong>Rozmery:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px;\">801 x 706 x 1210 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2>III. Bezpe\u010dnostn\u00e9 pokyny<\/h2><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #e74c3c; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><ol><li>Pred mont\u00e1\u017eou a testovan\u00edm stroja si pozorne pre\u010d\u00edtajte n\u00e1vod na obsluhu a pr\u00edsne dodr\u017eiavajte normy.<\/li><li>V pr\u00edpade probl\u00e9mov s bezpe\u010dnostn\u00fdm alebo ochrann\u00fdm zariaden\u00edm v\u010das informujte profesion\u00e1lneho servisn\u00e9ho technika.<\/li><li>Nevymie\u0148ajte n\u00e1hradn\u00e9 diely bez povolenia.<\/li><li>Dodr\u017eiavajte pravidl\u00e1 \u010distenia a \u00fadr\u017eby.<\/li><\/ol><\/div><h2>IV. Bezpe\u010dnostn\u00e9 parametre<\/h2><h3>1. Preh\u013ead:<\/h3><p>\u00a0<\/p><p><!-- IMAGEN 2: Colocar aqu\u00ed los diagramas t\u00e9cnicos del equipo que muestran las vistas frontal y lateral --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9269\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png 828w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-430x263.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-150x92.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-700x429.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-300x184.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-768x470.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Obr\u00e1zok 2: Technick\u00e1 sch\u00e9ma \u2013 Predn\u00fd a bo\u010dn\u00fd poh\u013ead na DMX-32A<\/em><\/p><\/div><ol><li><strong>Prep\u00edna\u010d<\/strong><\/li><li><strong>Ungerov syst\u00e9m<\/strong><\/li><li><strong>Blok\u00e1da<\/strong><\/li><li><strong>Syst\u00e9m mie\u0161ania<\/strong><\/li><\/ol><h2>V. Popis prev\u00e1dzky<\/h2><h3>1. Princ\u00edp \u010dinnosti<\/h3><p>Mie\u0161adlo je poh\u00e1\u0148an\u00e9 reduktorom a motorom. M\u00f4\u017ee sa pou\u017ei\u0165 na spracovanie brav\u010dov\u00e9ho, hov\u00e4dzieho, tu\u010dn\u00e9ho m\u00e4sa, m\u00e4sov\u00fdch zmes\u00ed, r\u00fdb a jah\u0148aciny.<\/p><h3>2. \u010cinnos\u0165 sp\u00edna\u010da<\/h3><p>Stroj sa zap\u00edna stla\u010den\u00edm tla\u010didla. Vyp\u00edna\u010d sl\u00fa\u017ei len na zapnutie a vypnutie stroja.<\/p><h2>VI. N\u00e1vod na obsluhu<\/h2><h3>1. In\u0161tal\u00e1cia<\/h3><p>Pri in\u0161tal\u00e1cii n\u00e1hradn\u00fdch dielov odpojte stroj.<\/p><h4>1.1 Mie\u0161adlo<\/h4><p><!-- IMAGEN 3: Colocar aqu\u00ed el diagrama del agitador --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9270 aligncenter\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"513\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png 530w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-430x284.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-150x99.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-300x198.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><\/a><\/p><p><em>Obr\u00e1zok 3: In\u0161tal\u00e1cia mie\u0161adla<\/em><\/p><\/div><p>Najsk\u00f4r predin\u0161talujte mie\u0161adlo, nastavte polohu mie\u0161adla, potom zatvorte predn\u00fd kryt a nakoniec zaistite uz\u00e1ver.<\/p><h4>1.2 Br\u00fasenie \u00fast<\/h4><p><!-- IMAGEN 4: Colocar aqu\u00ed el diagrama de la boca de molienda --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9271\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png 382w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-150x139.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-300x279.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><\/p><p><em>Obr\u00e1zok 4: In\u0161tal\u00e1cia br\u00fasneho \u00fastia<\/em><\/p><\/div><p>Najprv predin\u0161talujte rukov\u00e4\u0165, neu\u0165ahujte ju, potom nain\u0161talujte mlecie hrdlo, nastavte polohu mlecieho \u00fastia (vstup mlecieho \u00fastia by mal by\u0165 zvisl\u00fd) a nakoniec utiahnite rukov\u00e4\u0165.<\/p><h4>1.3 Archimedova skrutka<\/h4><p><!-- IMAGEN 5: Colocar aqu\u00ed el diagrama del tornillo de Arqu\u00edmedes --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9272\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png 736w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-430x190.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-150x66.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-700x310.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-300x133.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9273\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png 497w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-430x349.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-150x122.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-300x243.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><\/p><p><em>Obr\u00e1zok 5: Archimedova skrutka a jej in\u0161tal\u00e1cia<\/em><\/p><\/div><p>Nain\u0161talujte Archimedovu skrutku do br\u00fasneho otvoru a vlo\u017ete skrutku do hriade\u013ea (10).<\/p><h4>1.4 Syst\u00e9m Unger<\/h4><p><!-- IMAGEN 6: Colocar aqu\u00ed el diagrama del sistema Unger --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9274\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png 890w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-430x158.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-150x55.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-700x258.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-300x111.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-768x283.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Obr\u00e1zok 6: Ungerov syst\u00e9m a jeho komponenty<\/em><\/p><\/div><p>Syst\u00e9m Unger obsahuje perforovan\u00fa dosku (1,3,4), rezaciu \u010depe\u013e (2), rozperu (5) a zais\u0165ovacie koliesko (6).<\/p><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #f39c12; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Pozor:<\/strong><\/p><ol><li>Rezac\u00ed n\u00f4\u017e sa ot\u00e1\u010da proti smeru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010diek a venujte pozornos\u0165 mont\u00e1\u017enym krokom.<\/li><li>Pri in\u0161tal\u00e1cii syst\u00e9mu rezac\u00edch no\u017eov odpojte stroj.<\/li><\/ol><\/div><h3>2. Demont\u00e1\u017e<\/h3><p>Opa\u010dn\u00fd postup ako pri in\u0161tal\u00e1cii (VI. 1).<\/p><h3>3. Zapnutie a vypnutie<\/h3><p>Stroj za\u010dne pracova\u0165 a vypne sa stla\u010den\u00edm tla\u010didla.<\/p><h3>4. In\u0161tal\u00e1cia<\/h3><h4>4.1 Umiestnenie<\/h4><p>Pred mont\u00e1\u017eou je potrebn\u00fd dostato\u010dn\u00fd priestor na obsluhu a \u010distenie.<\/p><h4>4.2 Pripojenie elektrick\u00fdch zariaden\u00ed<\/h4><ul><li>Nap\u00e1jacie nap\u00e4tie mus\u00ed zodpoveda\u0165 \u0161t\u00edtku.<\/li><li>Je potrebn\u00e9, aby elektrotechnik pripojil hlavn\u00e9 nap\u00e1janie.<\/li><li>Ke\u010f je stroj v prev\u00e1dzke, pripojte nap\u00e1janie.<\/li><li>Stroj je ur\u010den\u00fd len na mletie a mixovanie m\u00e4sa.<\/li><\/ul><h4>4.3 Sk\u00fa\u0161ka ot\u00e1\u010dania<\/h4><p>Pred pr\u00e1cou je potrebn\u00e9 kr\u00e1tke pripojenie nap\u00e1jania, nein\u0161talujte n\u00e1hradn\u00e9 diely a rezac\u00ed n\u00f4\u017e, uistite sa, \u017ee smer ot\u00e1\u010dania je spr\u00e1vny. Smer ot\u00e1\u010dania by mal by\u0165 proti smeru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010diek pri poh\u013eade na Archimedovu skrutku alebo upravte pripojenie nap\u00e1jania.<\/p><h2>VII. Anal\u00fdza probl\u00e9mu<\/h2><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 5px; margin: 20px 0;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr style=\"background-color: #e74c3c; color: white;\"><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Probl\u00e9m<\/th><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">D\u00f4vod<\/th><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Rie\u0161enie<\/th><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\" rowspan=\"3\">Stroj po zapnut\u00ed nefunguje<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">\u017diadne pripojenie k elektrickej sieti<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Pripojte nap\u00e1janie<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">V\u00fdpadok pr\u00fadu<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Skontrolujte poistku a obvod<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Cudzia l\u00e1tka v br\u00fasen\u00fdch \u00fastach<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Vy\u010distite cudzie predmety<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\" rowspan=\"2\">Motor be\u017e\u00ed abnorm\u00e1lne alebo sa prehrieva<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Prev\u00e1dzka pre\u0165a\u017eenia<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">O\u010distite chrupavky, \u0161\u013eachy a ve\u013ek\u00e9 kusy m\u00e4sa<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Pr\u00edli\u0161 n\u00edzke nap\u00e4tie<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Skontrolujte obvod<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #e74c3c; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Pozor:<\/strong> Pri kontrole a \u010disten\u00ed odpojte stroj.<\/p><\/div><h2>VIII. Upratovanie<\/h2><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #f39c12; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Pozor:<\/strong><\/p><ol><li>N\u00e1hradn\u00e9 diely pri demont\u00e1\u017ei na \u010distenie starostlivo chr\u00e1\u0148te.<\/li><li>Stroj, elektrick\u00e9 zariadenia a komponenty na doske stroja sa nikdy nesm\u00fa um\u00fdva\u0165 vodou ani v \u017eiadnom type pr\u00fadu a mno\u017estva; teda \u017eiadne \u201evedro\u201c alebo \u201euter\u00e1k\u201c. Stroj nikdy neumiest\u0148ujte priamo do um\u00fdvadla alebo pod vodovodn\u00fd koh\u00fatik.<\/li><\/ol><\/div><h3>\u010cistenie br\u00fasneho \u00fastia:<\/h3><p>Vy\u010distite mlecie \u00fasta a Archimedovu skrutku ka\u017ed\u00fd de\u0148 oddelene.<\/p><p><strong>Pozor:<\/strong> Pred \u010disten\u00edm stroj odpojte.<\/p><h2>IX. \u00dadr\u017eba<\/h2><h3>1. Elektrick\u00e9 zariadenia:<\/h3><p>Ka\u017ed\u00fd mesiac je potrebn\u00e1 kompletn\u00e1 kontrola elektrick\u00e9ho zariadenia.<\/p><h2>Technick\u00e1 podpora a z\u00e1ruka<\/h2><p>M\u00e1te ot\u00e1zky, ako pou\u017e\u00edva\u0165 mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r na optimaliz\u00e1ciu va\u0161ej priemyselnej v\u00fdroby? <strong>Distrib\u00facia ARC<\/strong> je tu, aby v\u00e1m pomohol.<\/p><h3>Exkluz\u00edvna 2-ro\u010dn\u00e1 z\u00e1ruka<\/h3><div style=\"background-color: #e8f4fd; border-left: 4px solid #3498db; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p>V\u0161etky mlyn\u010deky na m\u00e4so a mix\u00e9ry <strong style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/strong> distribuuje <strong>Distrib\u00facia ARC<\/strong> Maj\u00fa a <strong>Pln\u00e1 z\u00e1ruka 2 roky<\/strong> pokr\u00fdva v\u00fdrobn\u00e9 a prev\u00e1dzkov\u00e9 chyby, \u010do v\u00e1m d\u00e1va \u00fapln\u00fd pokoj pre va\u0161u priemyseln\u00fa invest\u00edciu.<\/p><\/div><h3>Technick\u00fd servis v celej Eur\u00f3pe<\/h3><p><strong>Distrib\u00facia ARC<\/strong> pon\u00faka <mark>\u0161pecializovan\u00fd technick\u00fd servis<\/mark> vo v\u0161etk\u00fdch eur\u00f3pskych krajin\u00e1ch so z\u00e1rukou bl\u00edzkej podpory bez oh\u013eadu na to, kde sa nach\u00e1dzate:<\/p><div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 10px; margin: 20px 0;\"><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u0160panielsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Portugalsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Franc\u00fazsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Taliansko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Nemecko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u00cdrsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Belgicko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Holandsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Luxembursko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">D\u00e1nsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u0160v\u00e9dsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">F\u00ednsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Rak\u00fasko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Gr\u00e9cko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Cyprus<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Malta<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Po\u013esko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u010cesk\u00e1 republika<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Slovensko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Ma\u010farsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Slovinsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Chorv\u00e1tsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Rumunsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Bulharsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Est\u00f3nsko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Loty\u0161sko<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Litva<\/div><\/div><h3>N\u00e1jdite si najbli\u017e\u0161\u00ed technick\u00fd servis<\/h3><p>Ak chcete n\u00e1js\u0165 servisn\u00e9 stredisko najbli\u017e\u0161ie k va\u0161ej prev\u00e1dzke, nav\u0161t\u00edvte na\u0161e <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/technicka-sluzba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>vyh\u013ead\u00e1va\u010d technickej slu\u017eby pod\u013ea mapy<\/strong><\/a>, kde m\u00f4\u017eete \u013eahko n\u00e1js\u0165 podporu dostupn\u00fa vo va\u0161om regi\u00f3ne.<\/p><h2>Kompletn\u00fd sortiment strojov na spracovanie m\u00e4sa<\/h2><p>Sek\u00e1\u010dik a mix\u00e9r <strong style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/strong> je s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ej \u0161irokej ponuky rie\u0161en\u00ed pre m\u00e4sov\u00fd priemysel. <strong>Distrib\u00facia ARC<\/strong> pon\u00faka vybavenie pre v\u0161etky potreby:<\/p><div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 20px 0;\"><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Mlyn\u010deky na m\u00e4so<\/h4><p>Modely r\u00f4znych kapac\u00edt pre v\u0161etky druhy m\u00e4sov\u00e9ho priemyslu.<\/p><\/div><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Filetovacie stroje<\/h4><p>Na \u010derstv\u00e9 alebo mrazen\u00e9 m\u00e4so s r\u00f4znymi mo\u017enos\u0165ami rezania.<\/p><\/div><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Kockacie stroje<\/h4><p>Presn\u00e9 rie\u0161enia pre rovnomern\u00e9 rezanie m\u00e4sa pre r\u00f4zne aplik\u00e1cie.<\/p><\/div><\/div><div style=\"background-color: #e8f6f3; border-radius: 5px; padding: 20px; margin: 30px 0;\"><p style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 15px;\">Presk\u00famajte na\u0161e <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/maso-porcovanie-stroj-kost-steaky-pasiky-krajane-na-kocky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kompletn\u00fd sortiment priemyseln\u00fdch strojov na spracovanie m\u00e4sa<\/strong><\/a> vr\u00e1tane mlyn\u010dekov na m\u00e4so, kr\u00e1ja\u010dov na \u010derstv\u00e9 alebo mrazen\u00e9 m\u00e4so a strojov na kr\u00e1janie na kocky.<\/p><p>Pre technick\u00fa podporu, ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa n\u00e1hradn\u00fdch dielov alebo rady pre priemyseln\u00e9 aplik\u00e1cie nav\u0161t\u00edvte <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/produktov\/mlyncek-s-mixer-priemyselneho-masa-1000kg-za-hodinu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/distribucionarc.com\/producto\/picadora-con-mezcladora-de-carne-industrial-1000kg-por-hora\/<\/a> alebo kontaktujte n\u00e1\u0161 t\u00edm \u0161pecializuj\u00faci sa na rie\u0161enia pre potravin\u00e1rsky priemysel.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e1vod na obsluhu: Mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A Obr\u00e1zok 1: Priemyseln\u00fd mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A \u2013 Kapacita<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9268,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":126,"footnotes":""},"categories":[126,324],"tags":[],"class_list":["post-9264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hueso-y-carne","category-manuales-de-instrucciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A - distribuci\u00f3n ARC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manual de Instrucciones: Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A Imagen 1: Picadora y Mezcladora de Carne Industrial DMX-32A &#8211; Capacidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"distribuci\u00f3n ARC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-28T12:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T13:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"},\"author\":{\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\"},\"headline\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\",\"datePublished\":\"2025-02-28T12:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T13:01:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"articleSection\":[\"Hueso y carne\",\"Manuales de instrucciones\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\",\"url\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\",\"name\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A - distribuci\u00f3n ARC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"datePublished\":\"2025-02-28T12:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T13:01:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"width\":607,\"height\":746},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/\",\"name\":\"distribuci\u00f3n ARC\",\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial, selladoras de latas, Maquinas de hacer pastillas, Maquinas de cortar carne...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#organization\",\"name\":\"Distribuci\u00f3n ARC\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"width\":1164,\"height\":558,\"caption\":\"Distribuci\u00f3n ARC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial para los sectores alimentario y farmac\u00e9utico. Nos especializamos en: M\u00e1quinas de cortar carne Fabricaci\u00f3n de comprimidos Sistemas de transporte industrial L\u00edneas de embotellado Dosificadores Y mucho m\u00e1s... Ofrecemos soluciones innovadoras y personalizadas para optimizar los procesos productivos de tu empresa.\",\"email\":\"Admistracion@distribucionarc.com\",\"telephone\":\"+34 643496664\",\"legalName\":\"ARC TECH SOLUTIONS\",\"foundingDate\":\"2024-04-09\",\"vatID\":\"B55480172\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\",\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"An S\u00e1nchez\"},\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/author\/distribucionar1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00e1vod na pou\u017eitie: Mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A - distrib\u00facia ARC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A","og_description":"Manual de Instrucciones: Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A Imagen 1: Picadora y Mezcladora de Carne Industrial DMX-32A &#8211; Capacidad","og_url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","og_site_name":"distribuci\u00f3n ARC","article_published_time":"2025-02-28T12:49:45+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T13:01:33+00:00","og_image":[{"width":607,"height":746,"url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","type":"image\/png"}],"author":"An S\u00e1nchez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"An S\u00e1nchez","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"},"author":{"name":"An S\u00e1nchez","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3"},"headline":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A","datePublished":"2025-02-28T12:49:45+00:00","dateModified":"2025-08-18T13:01:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","articleSection":["Hueso y carne","Manuales de instrucciones"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","name":"N\u00e1vod na pou\u017eitie: Mlyn\u010dek na m\u00e4so a mix\u00e9r DMX-32A - distrib\u00facia ARC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","datePublished":"2025-02-28T12:49:45+00:00","dateModified":"2025-08-18T13:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","width":607,"height":746},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#website","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/","name":"ARC distrib\u00facia","description":"Spolo\u010dnos\u0165 sa \u0161pecializuje na v\u00fdrobu a distrib\u00faciu priemyseln\u00fdch strojov, strojov na uzatv\u00e1ranie plechoviek, strojov na v\u00fdrobu tabliet, strojov na porciovanie m\u00e4sa...","publisher":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#organization","name":"Distrib\u00facia ARC","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","width":1164,"height":558,"caption":"Distribuci\u00f3n ARC"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Spolo\u010dnos\u0165 \u0161pecializuj\u00faca sa na v\u00fdrobu a distrib\u00faciu priemyseln\u00fdch strojov pre potravin\u00e1rsky a farmaceutick\u00fd sektor. \u0160pecializujeme sa na: Stroje na kr\u00e1janie m\u00e4sa V\u00fdroba tabliet Priemyseln\u00e9 dopravn\u00e9 syst\u00e9my D\u00e1vkova\u010de na f\u013ea\u0161e A ove\u013ea viac... Pon\u00fakame inovat\u00edvne a prisp\u00f4soben\u00e9 rie\u0161enia na optimaliz\u00e1ciu v\u00fdrobn\u00fdch procesov va\u0161ej spolo\u010dnosti.","email":"Admistracion@distribucionarc.com","telephone":"+34 643496664","legalName":"ARC TECH SOLUTIONS","foundingDate":"2024-04-09","vatID":"B55480172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3","name":"An Sanchez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/bg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"An S\u00e1nchez"},"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/author\/distribucionar1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9264"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17742,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions\/17742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9264"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}