{"id":9264,"date":"2025-02-28T13:49:45","date_gmt":"2025-02-28T12:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/distribucionarc.com\/?p=9264"},"modified":"2025-08-18T15:01:33","modified_gmt":"2025-08-18T13:01:33","slug":"navodila-za-uporabo-stroja-za-mletje-mesa-in-mesalnika-dmx-32a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","title":{"rendered":"Navodila za uporabo: Mlin\u010dek za meso in me\u0161alnik DMX-32A"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9264\" class=\"elementor elementor-9264\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-efca42d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"efca42d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42412d color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d42412d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Navodila za uporabo: <span style=\"color: #e74c3c;\">Mlin\u010dek in me\u0161alnik za meso DMX-32A<\/span><\/h1><p><!-- IMAGEN 1: Colocar aqu\u00ed la imagen principal del equipo completo que aparece en la portada del manual --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9268\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png 607w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-430x528.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-150x184.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-600x737.png 600w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-244x300.png 244w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Slika 1: Industrijski mlin za meso in me\u0161alnik DMX-32A \u2013 Kapaciteta 800-1000 kg\/h<\/em><\/p><\/div><p><em>Uradni priro\u010dnik za <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/izdelek\/sekljalnik-z-mesalnikom-industrijskega-mesa-1000kg-na-uro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DMX-32A Industrijski mlin za meso z me\u0161alnikom<\/a> \u2013 Profesionalna re\u0161itev za predelavo mesa v prehrambeni industriji<\/em><\/p><h2>I. Uvod<\/h2><p>Mlin\u010dek za meso in me\u0161alnik DMX-32A je najbolj\u0161a kombinacija visoke zmogljivosti, vrhunske kakovosti in nizke porabe energije. Uporablja se lahko za predelavo svinjine, govedine, mastnega mesa, me\u0161anega mesa, rib in jagnjetine.<\/p><h3>Glavne zna\u010dilnosti:<\/h3><ul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Profesionalno mletje in me\u0161anje mesa<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Obdelava v higienskih pogojih<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Nizka poraba energije<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Reduktor mo\u010di<\/strong><\/li><li><span style=\"color: #2ecc71; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> <strong>Robustna struktura iz nerjave\u010dega jekla AISI 304<\/strong><\/li><\/ul><p>Ta priro\u010dnik vklju\u010duje navodila za uporabo, \u010di\u0161\u010denje in odpravljanje te\u017eav.<\/p><h2>II. Tehni\u010dne specifikacije<\/h2><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 5px; margin: 20px 0;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Model:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><span style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Napetost:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">380V\/50Hz<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Mo\u010d sekljanja:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">3KW<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>U\u010dinkovitost:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><mark>800-1000 kg\/h<\/mark><\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Plo\u0161\u010de:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">3mm\/5mm\/9mm\/16mm<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Mo\u010d me\u0161anja:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">1,1KW<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Kapaciteta bobna:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">42L\/30Kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Neto te\u017ea:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">138 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"><strong>Bruto te\u017ea:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\">200 kg<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px;\"><strong>Dimenzije:<\/strong><\/td><td style=\"padding: 8px;\">801x706x1210 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2>III. Varnostna navodila<\/h2><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #e74c3c; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><ol><li>Prosimo, da pred sestavljanjem in testiranjem stroja natan\u010dno preberete priro\u010dnik za uporabo in dosledno upo\u0161tevate standarde.<\/li><li>\u010ce ima varnostna ali za\u0161\u010ditna naprava te\u017eave, pravo\u010dasno obvestite strokovnega serviserja.<\/li><li>Ne zamenjajte rezervnih delov brez dovoljenja.<\/li><li>Upo\u0161tevajte pravila \u010di\u0161\u010denja in vzdr\u017eevanja.<\/li><\/ol><\/div><h2>IV. Varnostni parametri<\/h2><h3>1. Pregled:<\/h3><p>\u00a0<\/p><p><!-- IMAGEN 2: Colocar aqu\u00ed los diagramas t\u00e9cnicos del equipo que muestran las vistas frontal y lateral --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9269\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A.png 828w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-430x263.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-150x92.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-700x429.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-300x184.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-768x470.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Diagrama-tecnico-de-la-Picadora-y-Mezcladora-DMX-32A-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Slika 2: Tehni\u010dni diagram \u2013 Pogled od spredaj in od strani DMX-32A<\/em><\/p><\/div><ol><li><strong>Stikalo<\/strong><\/li><li><strong>Ungerjev sistem<\/strong><\/li><li><strong>Blokada<\/strong><\/li><li><strong>Me\u0161alni sistem<\/strong><\/li><\/ol><h2>V. Opis delovanja<\/h2><h3>1. Na\u010delo delovanja<\/h3><p>Me\u0161alo poganjata reduktor in motor. Uporablja se lahko za predelavo svinjine, govedine, mastnega mesa, me\u0161anega mesa, rib in jagnjetine.<\/p><h3>2. Delovanje stikala<\/h3><p>Stroj se vklopi s pritiskom na tipko. Stikalo slu\u017ei samo za vklop in izklop stroja.<\/p><h2>VI. Priro\u010dnik za uporabo<\/h2><h3>1. Namestitev<\/h3><p>Ko name\u0161\u010date nadomestne dele, odklopite stroj.<\/p><h4>1.1 Me\u0161alo<\/h4><p><!-- IMAGEN 3: Colocar aqu\u00ed el diagrama del agitador --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9270 aligncenter\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png\" alt=\"\" width=\"513\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A.png 530w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-430x284.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-150x99.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-300x198.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-del-agitador-en-la-picadora-DMX-32A-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><\/a><\/p><p><em>Slika 3: Namestitev me\u0161ala<\/em><\/p><\/div><p>Najprej predhodno namestite me\u0161alo, prilagodite polo\u017eaj me\u0161ala, nato zaprite sprednji pokrov in na koncu pritrdite zapiralo.<\/p><h4>1.2 Bru\u0161enje ust<\/h4><p><!-- IMAGEN 4: Colocar aqu\u00ed el diagrama de la boca de molienda --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9271\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda.png 382w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-150x139.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-300x279.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instalacion-de-la-boca-de-molienda-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><\/p><p><em>Slika 4: Namestitev brusilnega ustja<\/em><\/p><\/div><p>Najprej predhodno namestite ro\u010daj, ne zategnite ga, nato namestite brusilno ustje, prilagodite polo\u017eaj brusilnega ustja (vhod brusilnega ustja naj bo navpi\u010den) in na koncu privijte ro\u010daj.<\/p><h4>1.3 Arhimedov vijak<\/h4><p><!-- IMAGEN 5: Colocar aqu\u00ed el diagrama del tornillo de Arqu\u00edmedes --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9272\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion.png 736w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-430x190.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-150x66.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-700x310.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-300x133.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tornillo-de-Arquimedes-y-su-instalacion-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9273\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne.png 497w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-430x349.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-150x122.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-300x243.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sistema-de-del-funcionamiento-de-la-maquina-de-picar-carne-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><\/p><p><em>Slika 5: Arhimedov vijak in njegova namestitev<\/em><\/p><\/div><p>Namestite Arhimedov vijak v brusilno ustje in vstavite vijak v gred (10).<\/p><h4>1.4 Ungerjev sistem<\/h4><p><!-- IMAGEN 6: Colocar aqu\u00ed el diagrama del sistema Unger --><\/p><div style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\"><p><a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9274\" src=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores.png 890w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-430x158.png 430w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-150x55.png 150w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-700x258.png 700w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-300x111.png 300w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-768x283.png 768w, https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sistema-Unger-y-sus-componentes-diferentes-trituradores-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Slika 6: Ungerjev sistem in njegove komponente<\/em><\/p><\/div><p>Sistem Unger vklju\u010duje perforirano plo\u0161\u010do (1,3,4), rezilo (2), distan\u010dnik (5) in zaklepno kolo (6).<\/p><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #f39c12; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Pozor:<\/strong><\/p><ol><li>Rezilo se vrti v nasprotni smeri urnega kazalca in bodite pozorni na korake sestavljanja.<\/li><li>Ko name\u0161\u010date sistem rezalnih rezil, odklopite stroj.<\/li><\/ol><\/div><h3>2. Razstavljanje<\/h3><p>Obratni postopek kot postopek namestitve (VI. 1).<\/p><h3>3. Vklop in izklop<\/h3><p>Stroj za\u010dne delovati in se izklopi s pritiskom na stikalno tipko.<\/p><h3>4. Namestitev<\/h3><h4>4.1 Lokacija<\/h4><p>Pred namestitvijo je potrebno dovolj prostora za delovanje in \u010di\u0161\u010denje.<\/p><h4>4.2 Priklju\u010ditev elektri\u010dnih naprav<\/h4><ul><li>Napajalna napetost mora ustrezati nalepki.<\/li><li>Za priklju\u010ditev glavnega napajanja je potreben elektrotehnik.<\/li><li>Priklju\u010dite napajalnik, ko stroj deluje.<\/li><li>Stroj je namenjen samo mletju in me\u0161anju mesa.<\/li><\/ul><h4>4.3 Preskus vrtenja<\/h4><p>Pred delom je potreben kratek priklju\u010dek na napajanje, ne name\u0161\u010dajte rezervnih delov in rezila, poskrbite, da bo smer vrtenja pravilna. Smer vrtenja naj bo v nasprotni smeri urinega kazalca, \u010de gledate Arhimedov vijak, ali prilagodite napajalni priklju\u010dek.<\/p><h2>VII. Analiza problema<\/h2><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 20px; border-radius: 5px; margin: 20px 0;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr style=\"background-color: #e74c3c; color: white;\"><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Te\u017eava<\/th><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">Razlog<\/th><th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\">re\u0161itev<\/th><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\" rowspan=\"3\">Stroj ne deluje, ko je vklopljen<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Brez povezave z elektri\u010dnim omre\u017ejem<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Priklju\u010dite napajalnik<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Izpad elektrike<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Preverite varovalko in vezje<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Tujek v ustih za mletje<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">O\u010distite tujke<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\" rowspan=\"2\">Motor ne deluje normalno ali se pregreje<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Preobremenitveno delovanje<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">O\u010distite hrustanec, kite in velike kose mesa<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Prenizka napetost<\/td><td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\">Preverite vezje<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #e74c3c; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Pozor:<\/strong> Pri preverjanju in \u010di\u0161\u010denju stroj izklju\u010dite iz elektri\u010dnega omre\u017eja.<\/p><\/div><h2>VIII. \u010ci\u0161\u010denje<\/h2><div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #f39c12; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p><strong>Pozor:<\/strong><\/p><ol><li>Rezervne dele skrbno za\u0161\u010ditite, ko jih razstavljate za \u010di\u0161\u010denje.<\/li><li>Stroja, elektri\u010dne opreme in sestavnih delov na plo\u0161\u010di stroja nikoli ne smete prati z vodo, niti v kakr\u0161ni koli obliki in koli\u010dini curka; torej brez &quot;vedra&quot; ali &quot;brisa\u010de&quot;. Stroja nikoli ne postavite neposredno v umivalnik ali pod pipo.<\/li><\/ol><\/div><h3>\u010ci\u0161\u010denje ust za mletje:<\/h3><p>Vsak dan posebej o\u010distite brusilno ustje in Arhimedov vijak.<\/p><p><strong>Pozor:<\/strong> Pred \u010di\u0161\u010denjem izklopite stroj.<\/p><h2>IX. Vzdr\u017eevanje<\/h2><h3>1. Elektri\u010dna oprema:<\/h3><p>Vsak mesec je potreben popoln pregled elektri\u010dne opreme.<\/p><h2>Tehni\u010dna podpora in garancija<\/h2><p>Ali imate vpra\u0161anja o tem, kako z mlin\u010dkom za meso in me\u0161alnikom optimizirati svojo industrijsko proizvodnjo? <strong>Distribucija ARC<\/strong> je tukaj, da vam pomaga.<\/p><h3>Ekskluzivna 2-letna garancija<\/h3><div style=\"background-color: #e8f4fd; border-left: 4px solid #3498db; padding: 15px; margin: 20px 0;\"><p>Vsi stroji za mletje mesa in me\u0161alniki <strong style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/strong> razdelil <strong>Distribucija ARC<\/strong> Imajo a <strong>Popolna 2-letna garancija<\/strong> pokriva proizvodne in obratovalne napake, kar vam daje popolno brezskrbnost pri va\u0161i industrijski nalo\u017ebi.<\/p><\/div><h3>Tehni\u010dni servis po vsej Evropi<\/h3><p><strong>Distribucija ARC<\/strong> ponudbe <mark>specializirana tehni\u010dna slu\u017eba<\/mark> v vseh evropskih dr\u017eavah, kar zagotavlja tesno podporo ne glede na va\u0161o lokacijo:<\/p><div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 10px; margin: 20px 0;\"><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u0160panija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Portugalska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Francija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Italija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Nem\u010dija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Zdru\u017eeno kraljestvo<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Irska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Belgija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Nizozemska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Luksemburg<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Danska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u0160vedska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Finska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Avstrija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Gr\u010dija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Ciper<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Malta<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Poljska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">\u010ce\u0161ka<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Slova\u0161ka<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Mad\u017earska<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Slovenija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Hrva\u0161ka<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Romunija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Bolgarija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Estonija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Latvija<\/div><div style=\"background-color: #f9f9f9; padding: 10px; border-radius: 5px; text-align: center;\">Litva<\/div><\/div><h3>Poi\u0161\u010dite najbli\u017ejo tehni\u010dno slu\u017ebo<\/h3><p>\u010ce \u017eelite poiskati servisni center, ki je najbli\u017eji va\u0161i ustanovi, obi\u0161\u010dite na\u0161o <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/tehnicna-sluzba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>iskalec tehni\u010dne slu\u017ebe po zemljevidu<\/strong><\/a>, kjer lahko preprosto poi\u0161\u010dete podporo, ki je na voljo v va\u0161i regiji.<\/p><h2>Celoten nabor strojev za predelavo mesa<\/h2><p>Sekljalnik in me\u0161alnik <strong style=\"color: #e74c3c;\">DMX-32A<\/strong> je del na\u0161e \u0161iroke ponudbe re\u0161itev za mesno industrijo. <strong>Distribucija ARC<\/strong> ponuja opremo za vse potrebe:<\/p><div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin: 20px 0;\"><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Mlin\u010dki za meso<\/h4><p>Modeli razli\u010dnih kapacitet za vse vrste mesne industrije.<\/p><\/div><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Stroji za filetiranje<\/h4><p>Za sve\u017ee ali zamrznjeno meso, z razli\u010dnimi mo\u017enostmi rezanja.<\/p><\/div><div style=\"flex: 1; min-width: 200px; background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 5px; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\"><h4 style=\"color: #e74c3c; margin-top: 0;\">Stroji za rezanje kock<\/h4><p>Natan\u010dne re\u0161itve za enakomerno rezanje mesa za razli\u010dne namene.<\/p><\/div><\/div><div style=\"background-color: #e8f6f3; border-radius: 5px; padding: 20px; margin: 30px 0;\"><p style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 15px;\">Razi\u0161\u010dite na\u0161e <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/stroj-za-rezanje-mesa-kosti-zrezki-trakovi-kocke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Celoten obseg industrijskih strojev za meso<\/strong><\/a> vklju\u010dno z stroji za mletje mesa, rezalniki za sve\u017ee ali zamrznjeno meso in stroji za rezanje na kocke.<\/p><p>Za tehni\u010dno podporo, poizvedbe o rezervnih delih ali nasvete o industrijski uporabi obi\u0161\u010dite <a href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/izdelek\/sekljalnik-z-mesalnikom-industrijskega-mesa-1000kg-na-uro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/distribucionarc.com\/producto\/picadora-con-mezcladora-de-carne-industrial-1000kg-por-hora\/<\/a> ali kontaktirajte na\u0161o ekipo, specializirano za re\u0161itve za \u017eivilsko industrijo.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Navodila za uporabo: Mlin\u010dek za meso in me\u0161alnik DMX-32A Slika 1: Industrijski mlin\u010dek za meso in me\u0161alnik DMX-32A \u2013 Zmogljivost<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9268,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":126,"footnotes":""},"categories":[126,324],"tags":[],"class_list":["post-9264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hueso-y-carne","category-manuales-de-instrucciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A - distribuci\u00f3n ARC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/navodila-za-uporabo-stroja-za-mletje-mesa-in-mesalnika-dmx-32a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manual de Instrucciones: Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A Imagen 1: Picadora y Mezcladora de Carne Industrial DMX-32A &#8211; Capacidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/navodila-za-uporabo-stroja-za-mletje-mesa-in-mesalnika-dmx-32a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"distribuci\u00f3n ARC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-28T12:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T13:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"An S\u00e1nchez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"},\"author\":{\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\"},\"headline\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\",\"datePublished\":\"2025-02-28T12:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T13:01:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"articleSection\":[\"Hueso y carne\",\"Manuales de instrucciones\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\",\"name\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A - distribuci\u00f3n ARC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"datePublished\":\"2025-02-28T12:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T13:01:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png\",\"width\":607,\"height\":746},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/\",\"name\":\"distribuci\u00f3n ARC\",\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial, selladoras de latas, Maquinas de hacer pastillas, Maquinas de cortar carne...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#organization\",\"name\":\"Distribuci\u00f3n ARC\",\"url\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\"width\":1164,\"height\":558,\"caption\":\"Distribuci\u00f3n ARC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"Empresa especializada en la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de maquinaria industrial para los sectores alimentario y farmac\u00e9utico. Nos especializamos en: M\u00e1quinas de cortar carne Fabricaci\u00f3n de comprimidos Sistemas de transporte industrial L\u00edneas de embotellado Dosificadores Y mucho m\u00e1s... Ofrecemos soluciones innovadoras y personalizadas para optimizar los procesos productivos de tu empresa.\",\"email\":\"Admistracion@distribucionarc.com\",\"telephone\":\"+34 643496664\",\"legalName\":\"ARC TECH SOLUTIONS\",\"foundingDate\":\"2024-04-09\",\"vatID\":\"B55480172\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3\",\"name\":\"An S\u00e1nchez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"An S\u00e1nchez\"},\"url\":\"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/author\/distribucionar1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Navodila za uporabo: Mlin\u010dek za meso in me\u0161alnik DMX-32A - distribucija ARC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/navodila-za-uporabo-stroja-za-mletje-mesa-in-mesalnika-dmx-32a\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A","og_description":"Manual de Instrucciones: Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A Imagen 1: Picadora y Mezcladora de Carne Industrial DMX-32A &#8211; Capacidad","og_url":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/navodila-za-uporabo-stroja-za-mletje-mesa-in-mesalnika-dmx-32a\/","og_site_name":"distribuci\u00f3n ARC","article_published_time":"2025-02-28T12:49:45+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T13:01:33+00:00","og_image":[{"width":607,"height":746,"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","type":"image\/png"}],"author":"An S\u00e1nchez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"An S\u00e1nchez","Est. reading time":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"},"author":{"name":"An S\u00e1nchez","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3"},"headline":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A","datePublished":"2025-02-28T12:49:45+00:00","dateModified":"2025-08-18T13:01:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","articleSection":["Hueso y carne","Manuales de instrucciones"],"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/","name":"Navodila za uporabo: Mlin\u010dek za meso in me\u0161alnik DMX-32A - distribucija ARC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","datePublished":"2025-02-28T12:49:45+00:00","dateModified":"2025-08-18T13:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#primaryimage","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picadora-y-Mezcladora-de-Carne-Industrial-DMX-32A.png","width":607,"height":746},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/distribucionarc.com\/el\/manual-de-instrucciones-picadora-y-mezcladora-de-carne-dmx-32a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manual de Instrucciones:\u00a0Picadora y Mezcladora de Carne DMX-32A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/","name":"ARC porazdelitev","description":"Podjetje je specializirano za proizvodnjo in distribucijo industrijskih strojev, strojev za zapiranje plo\u010devink, strojev za izdelavo tablet, strojev za rezanje mesa...","publisher":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#organization","name":"Distribucija ARC","url":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","contentUrl":"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png","width":1164,"height":558,"caption":"Distribuci\u00f3n ARC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Podjetje, specializirano za proizvodnjo in distribucijo industrijskih strojev za \u017eivilski in farmacevtski sektor. Specializirani smo za: Stroji za rezanje mesa Proizvodnja tablet Industrijski transportni sistemi Stekleni\u010darske linije Dozirni stroji In \u0161e veliko ve\u010d... Ponujamo inovativne in prilagojene re\u0161itve za optimizacijo proizvodnih procesov va\u0161ega podjetja.","email":"Admistracion@distribucionarc.com","telephone":"+34 643496664","legalName":"ARC TECH SOLUTIONS","foundingDate":"2024-04-09","vatID":"B55480172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/person\/47c17271bf08455fafefecf166fcbbc3","name":"Sanchez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.distribucionarc.com\/sl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad1a3435e82fb6ab562c55b33d1c50f3d4fca5abfc63374af1b551231d9143c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"An S\u00e1nchez"},"url":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/author\/distribucionar1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9264"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17742,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions\/17742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribucionarc.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9264"}],"curies":[{"name":"delovni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}